"Роберт Хайнлайн, Спайдер Робинсон. Переменная звезда " - читать интересную книгу автора

познакомился с моими родителями. Они... слишком хорошо известны. Так что
пришлось изобрести парочку приемных родителей для социальных нужд.
- И ты поступила в колледж имени Ферми, вместо того чтобы пойти учиться
в школу имени Лоренса Кэмпбелла или в любой другой престижный колледж, чтобы
тебе можно было... что? Посмотреть, как живет другая половина человечества?
- Ну... отчасти.
Я отчаянно копался в воспоминаниях, задним умом доходил до одного, до
другого, понимал разные мелочи, прежде озадачивавшие меня. Неожиданная
мощность "Сильвера". Необычайные для сироты всегдашние уверенность и
самообладание Джинни. Как это получалось, что стоило только кому-то
заговорить о поездке в поистине сказочные места - в Туву, или в ледяные
пещеры на Земле Королевы Мод в Антарктиде, или о полете в Гаррмиан-сити на
Луне - Джинни словно бы буквально на днях посмотрела солидные документальные
фильмы об этих местах. И как, когда мы ели фисташки, она всегда выбрасывала
те, которые самую чуточку плохо раскрывались...
Я вдруг заметил, что Джинни сидит неподвижно и молча пытливо смотрит на
меня, стараясь догадаться, о чем я думаю. "Неплохая мысль, - подумал я. -
Вот бы поглядеть на себя в зеркало и тоже попытаться это понять". И еще мне
захотелось стукнуться головой о лобовое стекло, чтобы перезагрузить мозги.
А я посмотрел на нее и развел руками.
- Мне понадобится время, чтобы это переварить, - признался я.
- Конечно, - с готовностью подхватила Джинни. - Утро вечера мудренее.
Не надо торопиться. Завтра я представлю тебя моему настоящему отцу. А пока я
готова ответить на любые твои вопросы. Больше не будет никакой лжи во
спасение и уверток, обещаю.
Пока я знал слишком мало и не мог сформулировать хоть сколь-либо
связный вопрос. Хотя нет - один вопрос у меня все же имелся. Задать его для
проформы было необходимо, но, правда, я не знал, чем мне сможет помочь
ответ. И все-таки...
- А как на самом деле?
Она удивленно заморгала.
- Прости?
- Ты сказала: "Познакомившись с тобой как Джинни Гамильтон". Значит,
это не твое настоящее имя. Ладно, допустим. А как звучит настоящее?
- О, - пробормотала она.
- Джинни О? Ты китаянка, милая?
Шутка ее не развеселила.
- Джоэль...
- Ладно тебе. Что такого страшного? Послушай, давай знакомиться заново.
Привет, я - Джоэль Джонстон с Ганимеда. А ты...
Она так долго и так растерянно смотрела на меня, что я начал
беспокоиться - что же она мне скажет. Я не мог вспомнить, чтобы раньше ее
что-то так сильно смущало, а тем более - так долго. Мне многое нравилось в
ней, и в частности то, что она всегда знала, что хочет сделать в следующую
минуту. Наконец она зажмурилась, глубоко вдохнула, выдохнула, расправила
плечи, открыла глаза и встретилась со мной взглядом.
- Очень приятно познакомиться с вами, мистер Джонстон. Меня зовут
Джинни Конрад.
Пару секунд ничего не происходило. А потом у меня сами собой
вздернулись брови и бешено заколотилось сердце. Это было невозможно.