"Дональд Гамильтон. Каратели" - читать интересную книгу автора

- Их следует вернуть?
- Не думаю, что дама на это рассчитывает. Более того, она довольно умело
скрыла их исчезновение и вероятно предпочтет не ломать голову, как
объяснить возвращение. Они у нее не последние.
- Понятно. - Мгновение он молчал. - Тогда я предлагаю поместить их в банк,
объявить собственностью департамента, и после уплаты налогов я переведу
оставшиеся в наш специальный расходный фонд. Конгресс не слишком щедр в
последнее время.
- Да, сэр, - я вновь спрятал деньги туда, откуда достал. - Теперь
расскажите мне о Су.
- Мистер Су задумал грандиозный проект, - сказал Мак, - нечто на этом
континенте, но нам еще не удалось выяснить окончательно, что и где. Мистер
Су весьма методичный человек. Он предпочитает устранять возможные
препятствия еще до того, как они смогут поставить под угрозу его операцию.
Азиатское происхождение связывает ему руки; его люди не способны
действовать незаметно в западном мире. Поэтому для выполнения данного
задания он предпочел нанять европейского специалиста.
- Какого задания? - переспросил я. - Что за препятствие... - Я замолчал,
запоздало сообразив, какие именно интересы Соединенных Штатов защищал Мак,
когда отправлял команду для устранения Эрнимана. Что ж, нельзя сказать,
что новость мне не польстила.
- Совершенно верно. Какое препятствие помешало мистеру Су провести три
последние операции в этих местах? Возможно, что некий американский агент и
не заслуживает столь пристального внимания с его стороны. Как бы то ни
было, нам стало известно, что им предпринимаются определенные усилия, дабы
удержать упомянутого агента от дальнейшего вмешательства.
- Трудно поверить в такое совпадение, сэр, - заметил я. - Вы хотите
сказать, что Эрниман принял заказы от трех разных клиентов на
одновременную работу?
- Сначала нет. Думаю, начиналось все с покушения на одного мексиканского
генерала, оплаченного одним из его соотечественников. Разумеется, это нас
не касалось. Однако, мне сообщили, что вскоре после заключения
мексиканского контракта мистер Су встретился с Эрниманом и договорился,
что после выплаты определенного задатка специалист выполнит его поручение,
но увы, неизбежна небольшая задержка. Разумеется, меня заинтересовало,
кого мистер Су наметил в качестве жертвы. Пришлось приложить немало
усилий, но в конце концов, я это выяснил. После чего поручил нашим людям
заняться им во время выполнения первого задания, чтобы не дать мистеру
Эрниману возможности взяться за второе.
- Да, конечно, - кивнул я. - Ценю вашу предусмотрительность, сэр.
- Мы не можем позволить делать наших людей предметом подобных соглашений.
Это отдает определенным неуважением. Учитывая твою непосредственную
заинтересованность, я намеревался использовать тебя в первых рядах. Но ты
как раз нуждался в отдыхе и лечении. Тем не менее, я посоветовал членам
первой команды рассчитывать на тебя в качестве запасного игрока. Тем
временем, насколько я понимаю, некая особа, имени которой мы называть не
будем - у нас хватает проблем и без дамы с миллионами в кармане - убедила
Эрнимана несколько расширить мексиканскую операцию, за что пообещала
солидное вознаграждение и даже предложила дополнительную сумму, чтобы
избавиться от преследователей.