"Дональд Гамильтон. Каратели" - читать интересную книгу автора

места, я вытер лицо носовым платком. В зеркале отражался оставшийся позади
большой голубой фургон. Интересно, удастся ли мне получить его назад в
целости и сохранности. Хотя для этого нужно было прежде всего самому
пережить несколько ближайших часов или дней. Что ж, моя служба зачастую
требует жертв.
Сидящий рядом со мной Рамон молчал. Мне стало его жаль. Жаль, несмотря на
то, что именно его слабость не раз спасала мне жизнь в этом сафари.
Некогда я знавал певца, громогласный баритон которого претендовал на
выступление в "Метрополитен". И вдруг, без каких-либо очевидных причин,
голос исчез. Еще я вспомнил гонщика, разбившегося во время соревнований.
Раны его благополучно зажили, но за руль он больше не сел. Что-то
безвозвратно ушло.
- Это была засада, - как будто отвечая на мои мысли раздался мягкий голос
Рамона. - Insurgentes проявили беспечность: они сочли меня мертвым, но я
выжил. Однако после этого я так и не смог... Мне часто хотелось... - Он не
договорил. Я молчал. Некоторое время спустя он спросил: - Почему ты меня
заподозрил?
- Ты вел себя слишком беспомощно, - ответил я. - Известный
профессиональный убийца и очаровательная агентесса разгуливают по твоей
стране, а опытный сеньор Солана-Руис не в силах выяснить ничего, ровным
счетом ничего. Полковник с маркизом, когда им приспичило, разузнали об
Эрнимане все, что их интересовало, за четыре часа. Ты же вел расследование
несколько дней и все напрасно. Во всяком случае, меня ты пытался убедить
именно в этом. Напрашивалось предположение, что от старого друга ты
скрываешь не только готовящуюся здесь революцию. Согласен, агенты,
работающие на разные страны, редко до конца доверяют друг другу, и до
любопытной истории, случившейся в Лагуна де ла Муэртэ я подозревал тебя
разве что в излишней скрытности. Но ты вновь демонстрируешь полную
несостоятельность: я рассчитывал на твое прикрытие, а в результате чуть не
лишился жизни. Ты перестал быть Рамоном, которого я когда-то знал, моя
жизнь интересовала тебя значительно меньше, чем застреленные мной люди.
Признаю, ты сделал отличный ход с этими удостоверениями, доказывающими,
что ответственность несет Бюро Внутренней Безопасности, да еще миссис
О`Херн немало тебе помогла, когда закатила истерику и попыталась меня
изрешетить - чем ты не замедлил воспользоваться. Ты с самого начала
старался бросить подозрение на нее, чтобы отвести мое внимание от
собственной персоны. В этой истории с БВБ ты допустил всего лишь одну
промашку.
- Какую промашку, амиго?
- У нас, в Штатах, все сейчас просто помешались на стрельбе обеими руками.
Люди позабыли, что пистолет изначально создавался для стрельбы одной
рукой; они так привыкли хвататься за рукоять и второй, что если ее
оторвать, они умрут от разочарования. Мне не так давно довелось видеть в
деле одного сотрудника БВБ. Все то же фанатичное желание ухватиться за
рукоять, обязательно двумя руками. Так вот, одному из устроивших на меня
засаду типов, представилась возможность выстрелить в меня. Времени у него
было достаточно, чтобы прицелиться. Что же происходит? Этот человек
вытягивает руку - подчеркиваю, одну руку - и стреляет. Это меня несколько
удивило. Люди из нашего великого Бюро Внутренней Безопасности так не
стреляют.