"Дональд Гамильтон. Устрашители" - читать интересную книгу автора

Разумеется, наличествовал некто, кого Поль Мэдден мог уведомить о
неприятности, и Китти об этом знала. Мне оставалось только вызвать на
поверхность сознания нужное имя и телефонный номер.
- Я жду! Один-единственный звонок! В Соединенных Штатах это законное и
неотъемлемое право каждого, кого сажают за решетку!
Высокомерный доктор Кэйн вздрогнул:
- Мистер Мэдден, умоляю! Здесь ведь не тюрьма!
- Оставьте, Альберт,- вмешалась женщина.- Вы же видите: он ведет игру. И
неумную, кстати. Полагаю, прочие пациенты успели досыта наглядеться на
своего нового сотоварища. Введите больного в вестибюль и пускай пройдет
обычную регистрацию... приличия ради.
Она перевела взор на водителя.
- Да, Гэвин! Доставьте мисс Дэвидсон домой и будьте наготове. Быть может,
поближе к вечеру вы понадобитесь вновь.
- Есть,- улыбнулся Льюис.
- Хорошо. Дуган, Траск, займитесь Мэдденом.
- Доктор Сомерсет! - окликнул я.
- В чем дело?
Умна была, негодная, и все же не понимала сути положения. Следовало дать
окаянной шайке наипоследнейший спасительный шанс.
- Ежели вы не разумеете сами, разрешите объяснить. Произошло похищение
человека. В моей стране за это неукоснительно карают смертью. Полагаю, в
Канаде тоже не награждают орденами.
- Да, да! - нетерпеливо произнесла доктор Сомерсет.- Уверена, что суд
присяжных повесит нас поголовно, всех до единого, рядком, точно белье на
бечевке А теперь, мистер Мэдден, пошевеливайтесь!
Я ощутил облегчение. Рассуждая стратегически, ход был отнюдь не лучшим, но
в шахматах существует еще и понятие интуитивной жертвы. Разумнее, конечно,
было бы поникнуть, склонить гордую голову и согласиться с неизбежным - по
крайности, внешне. Однако я предпочел снять с плеч своих бремя любой и
всякой ответственности перед этой публикой. Что бы ни приключилось отныне,
совесть моя чиста и спокойна.
А поникать и склонять голову начну постепенно, понемножку, и они позабудут
о мимолетной вспышке вялого сопротивления, которую покорный слуга дозволил
себе вначале.
И почтут меня существом безвредным, безобидным. Вполне и всецело.
Загвоздка состояла в том, что сволочь эта могла оказаться права. Я и сам
не узнаю, насколько безобиден - или страшен,- покуда не пробьет час и
память не воспрянет хоть немного.

Глава 7

Подымаясь по каменной лестнице в сопровождении Дугана и Траска, я успел
приметить, что Китти садится в черный мерседес. Растревоженное девичье
лило повернулось ко мне, глаза глядели умоляюще. Очень жаль. Предаешь -
так хотя бы получай от этого должное удовольствие, иначе вообще зачем
творить подлости? Я подумал, что, пожалуй, и впрямь не слишком жажду
назвать сию особу своей женой. - Сюда, мистер Мэдден.
Низкий, хрипящий голос доктора Сомерсет. Я повиновался, проследовал за
уродиной вглубь главного корпуса. Просторный, почти гостиничный вестибюль,