"Дэшил Хэммет. Десятый ключ к разгадке" - читать интересную книгу автора

француза, который не был в Париже в 1902 году. Человека, у которого не
светлые волосы, который не носит револьвер калибра 9,1 мм, не интересуется
разделом личных объявлений в газетах. Человека, не убивавшего Гантвоорта
из-за какой-то штуки, которую можно спрятать в штиблете или на застежке от
воротничка. Я начну охоту за кем-то совершенно другим.
Сержант-детектив прищурил задумчиво свои маленькие зеленые глазки и
почесал затылок.
- Что ж, может, это и не так глупо, - сказал он. - Может, ты и прав. А
если да, то что? Наш котенок не убивал... это обошлось бы ей в 750 тысяч
долларов. Брат ее тоже нет - он в Нью-Йорке. А, кроме того, людей не
отправляют на тот свет лишь потому, что они слишком старые для чьей-то там
сестры. Чарльз Гантвоорт? Он и его жена - единственные, кому была выгодна
смерть отца до того, как он подпишет новое завещание. И у нас есть только их
собственные утверждения, что Чарльз был дома в тот вечер. Слуги не видели
его с восьми до одиннадцати. Ты был там и тоже его не видел. Но мы оба
верим, когда он говорит, что не выходил из дому весь вечер. И никто из нас
не думает, что это он прикончил своего старика... хотя, конечно, вполне мог.
Так, значит, кто?
- Эта Креда Декстер, - предположил я. - Она хотела выйти замуж за
Гантвоорта ради его денег, да? Ты ведь не думаешь, что она была влюблена?
- Нет. Если и влюблена, то только в его полтора миллиона.
- Отлично, - продолжал я. - Она ведь совсем не уродина. Ты считаешь,
что Гантвоорт был единственным мужчиной, который когда-либо потерял от нее
голову?
- Понял! Понял! - выкрикнул О'Гар . - Ты, о том, что вполне может
существовать еще какой-то молодой человек, у которого нет полутора миллионов
и который не хочет так легко смириться с поражением от того, у кого они
есть? Может... может.
- Ну, так давай бросим к черту все, над чем мы до сих пор сушили мозги,
и возьмемся за дело под этим углом.
- Согласен, - сказал он. - Итак, завтра с самого утра мы начинаем
искать соперника Гантвоорта в борьбе за лапку этой кошечки.

x x x

Разумно это или нет, но именно так мы и поступили. Бросили все эти
красивые улики на дно ящика в столе, заперли его и забыли о них. А затем
занялись поисками знакомых мужчин Креды Декстер, чтобы попробовать выявить
среди них убийцу.
Но это оказалось вовсе не таким простым делом, как мы считали.
В ее прошлом мы не обнаружили ни одного мужчины, которого можно было бы
назвать кандидатом на ее руку. Они с братом жили в Сан-Франциско уже три
года. Мы проследили каждый их шаг за весь этот период, с одной квартиры до
другой. Опросили даже тех, кто знал их хотя бы в лицо. И ни один не мог
назвать нам никого, кроме Гантвоорта, кто бы интересовался этой женщиной.
Никто, попросту, не видел возле нее кого-либо, кроме Гантвоорта или брата.
Такие результаты если и не продвинули нас вперед, то, по крайней мере,
убедили, что мы на верном пути. Обязательно был - считали мы - в ее жизни
хоть один мужчина в течение этих трех лет, помимо Гантвоорта. Она не
принадлежала к тем женщинам - или мы сильно в ней ошибались - которые