"Дэшил Хэммет. Кошмарный город" - читать интересную книгу автора

занимали двенадцать столов для игры в кребс, покер и очко, а стаканчик
спиртного можно было получить, подняв палец и заплатив полдоллара. В
заведении даже не создавалось впечатления, что тут занимаются чем-то
запретным; очевидно, его владелец - итальянец с конусообразной головой,
которого посетители звали Джип, пользовался благосклонностью властей
Иззарда.
Игра, в которой участвовал Стив, шла быстро и гладко, как это всегда
бывает среди заядлых игроков. Хотя, как и в любой игре, жульничество
теоретически не исключалось, на сей раз играли практически честно. Все
шестеро игроков оказались людьми бывалыми, играли спокойно и внимательно,
воспринимая выигрыши и проигрыши без чрезмерного возбуждения и равнодушия.
Никто из них - за исключением Стива и, возможно, Кемпа - не упустил бы
возможности пожертвовать честностью ради выгоды, если бы такая возможность
подвернулась; но в среде, где шулерские приемы знакомы почти всем,
честность зачастую преобладает.
Вскоре после одиннадцати в бильярдную вошел Ларри Ормсби и уселся за
стол в отдалении от Стива. Без пяти двенадцать рабочие отправились на
фабрику - им предстояла "собачья смена", - и с их уходом игра закончилась.
Стив, остававшийся на протяжении всей игры практически при своих,
подсчитал, что выиграл чуть менее десяти долларов, а Кемп - около
пятидесяти.
Отклонив приглашение присоединиться к игрокам за другим столом, Стив и
Кемп вышли вместе и неспешно зашагали по темной улице к отелю "Иззард".
После дыма и алкогольных испарений бильярдной прохладный ночной воздух
показался им сладким. Оба не торопились расставаться в первый совместный
вечер - каждый теперь знал, что некрашеная скамейка возле телеграфа сделала
их друзьями. Не обменявшись за весь день и тысячей слов, они, тем не менее,
ощущали такую уверенность друг в друге, словно пересекли вместе из конца в
конец целый континент.
И неожиданно темный дверной проем извергнул на них несколько человек.
Удар по голове швырнул Стива к стене, его тут же стиснули чьи-то руки,
левую руку обожгло лезвие ножа. Стив рубанул нападавшего тростью и
высвободился из захвата. Воспользовавшись мгновением передышки, он
перехватил трость правой рукой за середину.
Стив левым боком прислонился к стене, и черная трость превратилась в
невидимый смерч. Набалдашник с силой опустился на чью-то голову. Нападавший
поднял руку, парируя удар, но трость в руке Стива мгновенно развернулась, и
ее окованный наконечник с металлическим ободком метнулся под задранную
руку, щелкнул по челюсти и глубоко вонзился в горло. Тот, кому достался
удар, задрал к небу широкое, с грубыми чертами лицо, отшатнулся и свалился
в придорожную канаву.
Кемп, боровшийся на тротуаре сразу с двумя, сумел освободиться и
выхватить пистолет, но выстрелить не успел - на него навалились вновь.
Перехватив трость, Стив развернулся - как раз вовремя, чтобы отбить
занесенную над ним дубинку. Трость тут же метнулась вбок, глухо ударяя
противника набалдашником по голове, и, мгновенно развернувшись, дуплетом
обрушилась на бедолагу утяжеленным наконечником. Однако дуплет не удался, и
лишь потому, что после первого удара нападавший осел на колени.
Оглянувшись, Стив увидел, как внезапно упал Кемп. Завертев тростью, он
пробился к другу, врезал по черепу человеку, склонившемуся над