"Дэшил Хэммет. Суета вокруг короля ("Оперативник агенства 'Континентал'" #23)" - читать интересную книгу автора

Конечно, Махмуд был очень далек от революции, ведь она направлена
против него. А Эйнарссон как раз поддерживал своего начальника, генерала
Радняка. После его смерти Эйнарссону удалось завоевать почти такую же
преданность солдат, с какой они поддерживали покойного генерала. Они не
любят этого исландца так, как любили Радняка, но Эйнарссон представительный,
напыщенный, а именно такие черты нравятся простым людям в вожде. Эйнарссон
имел армию и мог сосредоточить в руках остатки революционного механизма,
чтоб произвести на Грантхема впечатление. Ради денег полковник мог пойти на
это. Поэтому они с Махмудом и устроили представление для вашего парня. Для
этого они использовали и дочь генерала Радняка Валеску. Думаю, ее тоже
обманули. Я слыхала, что Грантхем и она хотят стать королем и королевой.
Сколько денег они вложили в этот фарс?
- Наверное, миллиона три американских долларов. Ромен Франкл тихонько
присвистнула и налила еще вина.
- Какую позицию занимал министр полиции, пока революция еще не
погибла? - спросил я.
- Василие, - сказала она, отпивая вино, - удивительный человек,
оригинал. Его не интересует ничто, кроме собственного уюта. А уют для него -
это чрезмерное количество еды и напитков, не меньше шестнадцати часов сна в
сутки и чтобы в течение остальных восьми часов делать как можно меньше
движений. Больше его ничто не волнует. Дабы охранять свой покой, он сделал
управление полиции образцовым. Работу все должны выполнять четко и без
промедления. В противном случае преступления не будут наказаны, люди будут
подавать жалобы, а эти жалобы могут побеспокоить его превосходительство. Он
даже вынужден будет сократить свой послеобеденный сон, чтобы принять участие
в каком-нибудь совещании или заседании. Так не годится. Поэтому он создал
организацию, которая свела количество преступников до минимума и вылавливает
этот минимум. Так он добился того, чего хотел.
- Убийцу Радняка схватили?
- Убит. Он оказал сопротивление при аресте. Через десять минут после
покушения.
- Это один из людей Махмуда?
Девушка допила вино, хмуро глянула на меня, и ее веки дрогнули.
- А вы не такой уж глупый, - медленно проговорила она. - Но теперь мой
черед спрашивать. Почему вы сказали, что это Эйнарссон убил Махмуда?
- Эйнарссон знал, что Махмуд пытался организовать убийство его и
Грантхема вчера вечером.
- Правда?
- Я видел, как солдат взял у Махмуда деньги, подстерег Эйнарссона и
Грантхема, выпустил в них шесть пуль, но промахнулся.
Она щелкнула ногтем себя по зубам.
- Это на Махмуда не похоже, - возразила она. - Чтоб на глазах у людей
платить за убийство...
- Может, и не похоже... - согласился я. - Но, допустим, нанятый убийца
решил, что ему заплатили мало, или получил только часть платы. Или есть
лучший способ получить деньги сполна, чем подойти на улице и потребовать их
за пять минут до совершения покушения?
Она кивнула и заговорила, словно размышляя вслух:
- Значит, они получили от Грантхема все, на что надеялись, и каждый
старался убрать соперника, чтоб завладеть деньгами.