"Дэшил Хэммет. Женщина из тьмы" - читать интересную книгу автора

Девушка кинулась к ней, сокрушенно бормоча:
- Я... Я не подумала. Простите, ради Бога.
Она обхватила женщину за талию и усадила ее в кресло.
Мужчина встал и положил трубку на каминную полку рядом с часами.
Среднего роста, он казался ниже из-за крепкого сложения. Шея над V-образным
вырезом серого джемпера была короткой, мускулистой и мощной. Кроме джемпера,
на нем были свободные серые брюки и тяжелые коричневые башмаки. Он закрыл
складной нож, сунул его в карман и только тогда еще раз взглянул на Луизу
Фишер.
Эвелин, стоя перед женщиной на коленях, снимала с ее правой ноги чулок
и сочувственно щебетала:
- Вы и коленку поранили! Ах ты, Боже мой! Посмотрите, как вспухла
щиколотка! И зачем вы ходите на таких-то каблучищах? - Девушка загородила
своим телом голую ногу от взгляда мужчины. - Посидите минуточку, сейчас
перевяжу, - сказала она и прикрыла ногу рваным красным подолом.
- Вы очень добры, - вежливо улыбнулась женщина. Девушка выбежала из
комнаты.
Мужчина вынул пачку сигарет, потряс ее, пока три сигареты не вылезли на
полдюйма, и протянул пачку женщине:
- Хотите закурить?
- Спасибо. - Она взяла сигарету и, когда мужчина поднес ей спичку,
внимательно посмотрела на его руку. Широкая в кости, мускулистая, она тем не
менее не была похожа на руку рабочего. Пока он прикуривал сам, женщина
сквозь ресницы изучала его лицо. Хозяин был моложе, чем показался на первый
взгляд: года тридцать два - тридцать три, не больше, и лицо его в свете
спичечного огонька выглядело не столько бесстрастным, сколько сдержанным.
- Сильно ушиблись? - спросил он без особого любопытства.
- Надеюсь, что нет. - Она задрала подол и взглянула сначала на
щиколотку, а потом на колено. Щиколотка распухла, хотя и не очень сильно; на
колене была одна глубокая ссадина и две помельче. Женщина тронула краешек
ссадины указательным пальцем и очень искренне добавила: - Не люблю боли.
Эвелин вернулась с тазиком, полным горячей воды, марлей, бинтами и
мазью. При виде обнаженной ноги глаза ее широко раскрылись, но тут же
спрятались под опущенными веками, как только мужчина и женщина повернулись к
ней.
- Сейчас перевяжу. Через минуту все будет готово.
Она снова встала перед женщиной на колени, выплеснув дрогнувшей рукой
немного воды, и заслонила ногу Луизы Фишер.
Мужчина подошел к двери и выглянул наружу, придерживая дверь от ветра.
Женщина задумчиво спросила у девушки, которая обмывала ей щиколотку:
- Так, значит, до утра поезда не будет?
- Нет.
Мужчина закрыл дверь и сказал:
- Похоже, через час начнется дождь.
Он подбросил в камин поленьев, выпрямился, расставил ноги и, сунув руки
в карманы, стал наблюдать за тем, как Эвелин обрабатывает ногу женщины. В
уголке его рта тлела сигарета. На лице не отражалось никаких эмоций.
Девушка вытерла щиколотку и принялась обматывать ее бинтом, все быстрее
и быстрее. Дыхание у нее участилось. Женщина хотела было улыбнуться ей
опять, но передумала и просто сказала: