"Ширл Хенке. Возвращение в рай " - читать интересную книгу автора Его глаза потемнели от боли, но он быстро взял себя в руки
- Да, на что может рассчитывать испанец?- безо всякого выражения повторил он. - Разве это так тебя волнует? - Тот факт, что я рожден женщиной низшей расы, более значим в моей жизни, чем то, что я внебрачный сын. Многие способные воины достигли высокого положения и получали земли и титулы, даже будучи зачаты не под тем одеялом. Но только если их родители чистых кровей. - Испанцы такие варвары, - проворковала Луиза, пытаясь одновременно утешить и возбудить его. - Я не хотела обидеть тебя, Родриго. При всей твоей красоте и невзирая на все твои речи о незаконнорожденности и смешанной крови, у тебя дьявольский характер. Да, горячая мавританская кровь, - промурлыкала она. - Не мавританская, они слишком цивилизованы, хоть это и выше понимания европейцев. Все мои беды от варвара-испанца: моя мать - из дикого индейского племени, и этого оказалось достаточно, чтобы мой гордый кастилец-отец не женился на ней. Будь он проклят, кто бы он ни был! На мгновение в глазах Луизы мелькнуло изумление. - Ну вот, теперь я рассердила тебя. Мне наплевать, кем была твоя мать - любимой женой багдадского халифа или зиндейской рабыней с Нового Света. Мне нужен ты, Риго, я хочу тебя. Не уезжай теперь, когда между нами пробежала черная кошка... Когда ты вернешься? - Армия продвигается к югу, чтобы осадить Марсель. Если весь Прованс окажется под имперским игом, может, я и вернусь, Луиза... если, конечно, моя - Может, иногда ты и пугаешь меня, Риго, но это такой, страх, от которого женщины получают удовольствие подобно редким подаркам из далеких жарких стран, - добавила она, беззвучно хихикая, так как заметила, что он нахмурился. *** Бенджамин Торрес из последних сил пытался противостоять разбушевавшейся стихии, удерживая в шлюпке то немногое, что удалось спасти в панике с тонувшего корабля. - Должно быть, спасатели уже вернулись в гавань, - прокричал он сквозь завывание ветра и рокот волн, раскачивавших крошечную шлюпку. Прошло уже довольно много времени с тех пор, как богатая каравелла, отплывшая из Генуи в Марсель, пошла ко дну, и весь ее столь необходимый груз - запас провизии, порох и ружья - поглотило море. Удалось спасти только некоторый запас лекарств и инструменты, которые молодой лекарь-иудей успел погрузить в шлюпку. Однако, теперь, кажется, и остаток груза, и его мастерство будут утеряны. - Я вижу огонь - бивачный костер на берегу, - крикнул боцман. - Это, должно быть, солдаты имперской армии, готовые перерезать нам глотки. Нас отнесло слишком далеко от Марселя, и вряд ли мы встретим французов, - с проклятиями отозвался один из моряков. - Эй ты, ученая крыса, ты можешь говорить на каком-нибудь еще языке, кроме греческого и латыни? - спросил боцман-генуэзец на своем лигурийском |
|
|