"Кэтлин Харингтон. Обещай мне " - читать интересную книгу автораСегодня ты увидишь Андрэ и Этьена с женами, Сару, нашу кроткую голубку
Дору, родителей. Поверь, мы всегда любили и будем любить тебя. А если кто-нибудь попробует косо на тебя посмотреть - Тобиас вызовет его на дуэль. Нет-нет, мы и позволим тебя обидеть! - Нет, я не буду у тебя сегодня вечером, - сказал Филиппа не без сожаления. - Думаю, ты и сама пони маешь причину. Она подошла к камину; заметив шляпку, беспечно брошенную на козетку, подняла ее, не спеша разгладила ленты. Все это время Белль молчала. Наконец взгляды их встретились. - Не заставляй меня чувствовать себя виноватой. В глазах общества я не только вдова, но и разведенная жена, падшая женщина. Белль поднялась с кровати, осторожно держа обеими руками хрупкую фарфоровую гондолу. В утреннем белом платье, украшенном цветной вышивкой, она казалась еще более смуглой, чем обычно, и румянец на ее щеках пылал более живо. Белое платье делало ее волосы и глаза почти черными. - В таком случае, mon amie, как ты собираешься жить дальше? - спросила Белль, изящным движением поправляя очки (деталь, не только не портившая ее, но странным образом подчеркивавшая выразительность глаз). - Будешь до конца жизни прятаться под кроватью, если кто-нибудь нагрянет с визитом? А на улицу выходить закутанной с головы до ног? -Ну... я понимаю, рано или поздно придется выехать в свет... - начала Филиппа, но запнулась, - тем более что выбора все равно нет. Ради себя я, быть может, и не стала бы этого делать, вела бы уединенную жизнь, но Кит... он должен занять в обществе подобающее место уже сейчас. Знаешь, Белль, там, в Венеции, все казалось не таким страшным. Я надеялась, что никто не оказавшись здесь, я поняла, что мои надежды напрасны: ничто не проходит бесследно. Мне страшно, Белль. - Позволь, позволь! - перебила Белль в негодовании. Она поставила фарфоровую статуэтку на туалетный столик и решительно повернулась к подруге, сверкая глазами. - Я нарочно пригласила сегодня только членов семьи и близких друзей. Это будет не бал, не раут, а просто вечер для самого тесного круга, и каждый из приглашенных знает, что ты тоже придешь!.. Внезапно она умолкла, как если бы вспомнила нечто не очень приятное. - Значит, все-таки не каждый? - иронически спросила Филиппа. - Видишь ли, - начала Белль, разглядывая свои пальцы, - когда я рассылала приглашения, я понятия не имела, что ты окажешься в Лондоне так скоро. - Она подняла глаза, и Филиппе почудился лукавый огонек в них. - Леди Августа уверяла, что ты пробудешь в Венеции еще по меньшей мере неделю... или даже две. - Погода сначала была хороша, но потом переменилась... - рассеянно заметила Филиппа, внимательно изучая выражение лица подруги. - Кто еще будет среди гостей? Белль потянулась к шляпке, которую судорожно стискивала Филиппа, мягко отняла ее и прошла к платяному шкафу. Все это она проделала молча. Филиппа, затаив дыхание, ждала. Прислонившись к резной дверце, словно ища у нее поддержки, Белль выдохнула: - Корт. - Ты с ума сошла! - Филиппа прижала обе ладони к щекам. - Надеюсь, ты |
|
|