"Шарлин Харрис. Мертвы, пока светло ("Вампир Билл" #1) " - читать интересную книгу авторасвернуть с окружной дороги, проехать через лес, а там посреди расчищенного
пространства уже и стоит дом. Несомненно, он не является памятником старины, раз уж за долгие годы все самые старые части дома были разобраны или перестроены. Конечно, в нем есть и электричество, и водопровод, и канализация, и теплоизоляция - словом, все чудные современные штучки. А еще у него по-прежнему есть жестяная крыша, которая ослепительно блестит в солнечные дни. Когда крыша прохудилась, я собиралась заменить жесть обычной черепицей, но бабушка сказала "нет". Хотя платила я, но дом-то бабушкин, так что вот вам жестяная крыша. Имеет здание историческую ценность или нет, только я жила в нем примерно с семи лет, а до этого часто гостила, так что я его любила. Для меня это был просто большой старый семейный дом. Как мне казалось, слишком большой для меня и бабушки. Широкий фасад украшала затененная веранда, а покрашен он был в белый цвет, ибо бабушка во всем придерживалась традиций. Я прошла через просторную гостиную, заставленную потрепанной мебелью, которая нас вполне устраивала, затем через холл в первую спальню слева, самую большую. Адель Хейл Стакхаус, моя бабушка, сидела в своей высокой кровати, и целый миллион подушечек был подложен под ее худые плечи. На ней была хлопковая ночная рубашка с длинными рукавами, несмотря на то, что весенняя ночь была теплой, и лампа возле кровати все еще была включена. На коленях у нее лежала книжка. - Привет, - сказала я. - Привет, дорогая! Моя бабушка очень миниатюрная и очень старая, но волосы у нее зеленого. Она закалывает их днем, а на ночь распускает или заплетает в косу. Я посмотрела на обложку книги. - Снова читаешь Даниэллу Стил? - Ну, она же хорошая рассказчица! - Основные развлечения моей бабушки - чтение Даниэллы Стил, просмотр ее мыльных опер (которые она называла ее "историями") и посещение собраний доброго миллиона клубов, в которые она вступила за свою жизнь. Но особо почитались "Потомки доблестно погибших" и Общество садоводов Бон Темпс. - Угадай, что случилось сегодня вечером? - Что? У тебя было свидание? - Нет, - ответила я, пытаясь сохранить на лице улыбку. - В бар пришел вампир. - Ой, и с клыками? Я видела, как они сверкнули в огнях автомобильной стоянки, когда Крысы пытались выкачать из него кровь, но не стоило описывать это бабушке. - Несомненно, только они были втянуты. - Вампир, и прямо здесь, в Бон Темпс! - Бабушка засветилась от удовольствия. - И что, он укусил кого-нибудь в баре? - Ну что ты, бабуля, конечно, нет! Он просто сидел со стаканом красного вина. То есть он его заказал, но не пил. Думаю, что ему просто захотелось побыть в обществе. - Интересно, где он обитает? - Едва ли он кому-нибудь об этом расскажет. - Нет, - сказала бабушка, минутку подумав. - Думаю, не расскажет. Он |
|
|