"Шарлин Харрис. Хуже, чем мертвый ("Вампир Билл" #8) " - читать интересную книгу автора

сказал Найл. - Это действует на некоторых людей таким образом. Она
видела в нём супернатурала, и это приводило её в восторг. Скажи мне,
была ли она хорошей матерью?
- Она очень старалась, - прошептала я. Она старалась. Моя мать
знала, как быть хорошей матерью в теории. Она знала, как хорошая мать
ведёт себя со своими детьми. Она заставила себя пройти все шаги. Но вся
ее настоящая любовь была сэкономлена для моего отца, который был
потрясён интенсивностью ее страсти. Как взрослый человек, я могла
теперь это понять. Как ребёнок, я была смущена и обижена.
Рыжеволосый вервольф принёс наш салат и поставил его перед нами.
Он хотел спросить нас, не нуждаемся ли мы в чем-нибудь еще, но
побоялся. Он разрядил атмосферу за столом.
- Почему вы решили приехать и встретиться со мной сейчас? -
спросила я. - Как давно вы знаете обо мне? - Я расправила на коленях
салфетку и сидела, держа вилку. Мне нужно было хоть что-нибудь съесть.
Расточительство не было качеством, ради которого я воспитывалась. Моей
бабушкой. У которой был секс с эльфом-полукровкой (забредшим во двор,
как приблудная собака). Достаточно секса за достаточное, чтобы
произвести двух детей, время.
- Я знал о твоей семье лет шестьдесят лет. Но мой сын Финтэн
запретил мне видеться с любым из вас. - Он аккуратно положил кусочек
помидора в рот, подержал его там задумчиво и проглотил. Он ел так, как
ела бы я при посещении индийского или никарагуанского ресторана.
- Что изменилось? - спросила я и поняла. - Так значит, ваш сын
теперь мёртв.
- Да, - ответил он и отложил вилку. - Финтэн мёртв. В конце
концов, он был наполовину человеком. И прожил семьсот лет.
Могла ли я предположить что-либо подобное? Я оцепенела так, как
если бы Найл вколол новокаин в мой нервный центр. Вероятно, я должна
была спросить как умер мой... мой дедушка, но не могла заставить себя
сделать это.
- Значит, вы решили приехать и рассказать мне об этом? Зачем? - Я
гордилась тем, как спокойно звучал мой голос.
- Я стар, даже для моей расы. Я хотел бы узнать тебя. Я не могу
возместить тебе жизнь, которая была испорчена наследием Финтэна. Но я
попытаюсь сделать её немного легче, если ты разрешишь мне.
- Вы можете избавить меня от телепатии? - спросила я. Дикая
надежда, не без примеси страха, вспыхнула во мне как светлячок.
- Ты спрашиваешь, могу ли я удалить что-то из нити твоего
естества, - ответил Найл. - Нет, я не могу сделать этого.
Я резко откинулась на стул. - Я должна была спросить, - сказала я,
борясь со слезами. - Я могу загадать три желания или это работает
только с джиннами?
Найл не оценил моё чувство юмора. - Тебе бы не понравилось
встретить джинна. И я - не предмет для насмешек. Я - принц.
- Жаль, - сказала я. - У меня бывают некоторые проблемы, когда я
пытаюсь справиться со всем этим... Прадедушка. - Я не помнила своих
человеческих прадедов. Мои дедушки - ну ладно, полагаю, что один из них
действительно не был моим дедушкой - не выглядели и не двигались как
это красивое существо. Мой дедушка Стакхаус умер шестнадцать лет назад,