"Шарлин Харрис. Счастливчик" - читать интересную книгу автора

менее успешных попыток волшебства.
"Кроме того, кто хотел бы ворваться в страховое агентство?" - сказала
она быстро, увидев сомнение на моем лице.
"Это просто смешно. Я действительно хочу проверить волшебство Грега,
посмотреть, не вмешался ли кто в него".
"Ты можешь сделать это?"
"Это, классическая процедура".
К моему облегчению бар был тих той ночью. Это была среда, которая
никогда не славилась большим наплывом посетителей во время ужина, так как
многие граждане Бон Темса ходят в церковь в среду ночью. Сэм Мерлотт, мой
босс, был занят, пересчитывая пиво в складском помещении, когда я пришла.
Официантки обслуживали клиентов, смешивая коктейли и разнося напитки.
Я убирала свою сумку в ящик стола Сэма, который он держит пустым для
них, затем вышла, чтобы обслужить мои столы. Женщина, которую я обслужила,
была эвакуирована из-за урагана Катрина, я едва ее знала, она дала мне
чаевые и отбыла.
Через час пришел Грег Обер со своей семьей, поскольку он обещал. Он
огляделся, и я украдкой кивнула ему на столик в моем секторе. Папа, Мама, и
два подростка, ядерная семья. У жены Грега, Кристи, были средней длинны
мягкие волосы как у Грега, и как Грег она носила очки. У нее было красивое
тело женщины средних лет, но красавицей ее нельзя было бы назвать, ни при
каких обстоятельствах, даже в молодости. Малыш Грег (именно так они его
называли), был приблизительно на три дюйма выше отца, и приблизительно на
тридцать фунтов тяжелее, и приблизительно на десять пунктов IQ умнее.
Любитель читать книги. Как большинство девятнадцатилетних, он был довольно
молчалив. Линдси, дочь, ее волосы были окрашены в пять различных оттенков, и
она себя утянула одеждой, которая была на размер меньше чем нужно, чтобы
казаться миниатюрнее. Она едва могла дождаться, чтоб, наконец, сбежать от
родителей, на свидание к Запрещенному Другу.
В то время как я принимала их заказ на еду и напитки, я обнаружила,
что: (a) у Линдси была ошибочная идея, что она похожа на Кристину Агилеру,
(b) Малыш Грег думал, что он никогда не будет работать в страховом
агентстве, потому что это было очень скучно, и мысль Кристи, что у Грега
могла быть другая женщина, потому что он был столь отвлечен в последнее
время. Представляете, сколько мне требуется умственного напряжения, чтобы
отделить то, что я считываю в головах людей от того, что они говорят вслух.
По этому, на моем лице часто появляется напряженная улыбка,- улыбка, которая
заставляет людей думать, что я сумасшедшая.
После того, как я принесла им их напитки, ожидая пока приготовят
заказанную еду, я сосредоточилась на изучении мыслей Обера. Они оказались
самыми обычными. Малыш Грег думал главным образом о своей подруге, и я
узнала больше, чем мне хотелось.
Грег был только взволнован.
Кристи думала о сушилке в их прачечной, задаваясь вопросом, пришло ли
время покупать новую.
Мысли большинства людей походят на эти. Кристи также думала о
достоинствах Мардж Баркер (эффективность, лояльность) учитывая тот факт, что
она совершенно не любила эту женщину.
Линдси думала о ее Секретном Друге. Как девочки - подростки всюду, она
была убеждена, что ее родители были самыми скучными людьми во вселенной,