"Синтия Хэррод-Иглз. Концерт для скрипки со смертью" - читать интересную книгу автора

Слайдеру.
- О миссис Штейн - или я могу называть вас просто Филлис?
- Ты что-то понял?
Николлс постучал по фотографии указательным пальцем.
- Тебя и Фредди Камерона я еще могу понять, но маленько удивлен тем,
что молодой Атертон не обратил внимания на это.
- Наверное, он просто не видел этого пятна там, в квартире. А потом мы
дожидались снимков, - терпеливо объяснил Слайдер.
- Скажи мне, Билл, ты не отметил ничего насчет ее пальцев?
- Ничего особенного. За исключением того, что ногти были очень
короткими, я еще подумал, что она обгрызала их.
- Ага. Так вот, ничего подобного, парень. Она играла на скрипке.
Скри-пач-ка. Такую мозоль получают от зажимания скрипки между плечом и шеей.
- Ты уверен?
- Ну, я бы не поклялся, что это была не скрипка, - серьезно сказал
Николлс. - А ногти должны быть короткими, чтобы плотно прижимать струны к
грифу.
Слайдер задумался.
- Они были короткими на обеих руках.
- Думаю, она просто хотела, чтобы они были симметричны, - любезно
подсказал Николлс. - Ну что ж, во всяком случае, это дает тебе возможность
проследить ее. Сужает поле поиска. Это тесный и замкнутый мирок - каждый
знает каждого.
- Полагаю, я начну с профсоюза музыкантов, - прикинул Слайдер. Подобно
большинству людей, он не представлял себе, как организован музыкальный мир.
Он никогда не был на симфоническом концерте, хотя дома у него было несколько
пластинок с классикой и он мог на слух отличить Бетховена от Баха. Но не
более того.
- Сомневаюсь, что в этом много пользы, - заметил Николлс. - Ты не
знаешь ее имени. А у них нет фотографии в центральном архиве. Нет, на твоем
месте я бы начал с опроса оркестров.
- Но мы не знаем, была ли она оркестрантом.
- Нет, но если она играла на скрипке, то наиболее вероятно, что она
занималась классическим приложением профессии, а не была солисткой. И даже
если она не работала в оркестре, кто-нибудь все равно знает ее. Я же
сказал - это замкнутый мир.
- Ну, в любом случае, это куда-то ведет. - Слайдер поднялся с
обновленной энергией и стал собирать фотографии в пачку. - Спасибо, Франт.
Николлс ухмыльнулся.
- Не за что. Я бы послал Атертона заняться этим. До меня доходил слух,
что у него были дружеские отношения с некоторой флейтисткой в прошлом году.
Вот почему я удивился, что он не распознал эту отметину.
- Вот если б это была отметина на пупке, он тут же заметил бы ее, -
сказал Слайдер.


* * *

Пытаться добраться домой в половине шестого явно было ошибкой. Шоссе
А40 - Вестерн-Авеню - было прочно забито "Роверами" и "БМВ", стремившимися