"Кэтрин Харт. Зачарованные " - читать интересную книгу автора - А разве мы не въедем в город? - спросила Никки.
- Это было бы неблагоразумно, - заверил ее фермер.- Белые и индейцы не очень-то в эти дни между собою ладят. Война и все такое... Лучше уж избежать возможного столкновения. У реки Гэлловей и Серебряный Шип в несколько минут отвязали каноэ и сняли его с фургона. И вот уже мужчины обменивались рукопожатием. - Смотри теперь, не зевай, - сказал Гэлловей.- Поостерегись подводных камней и держись подальше от военных лагерей. Некоторые из молодых солдат новички, только что прибыли с востока и одержимы желанием, поохотиться за скальпами. Они не знают о миролюбии индейцев и могут напасть из одного только страха. Серебряный Шип кивнул: - Мы двинемся на север и скоро будем далеко от белых поселений. - Хорошо. Увидишь Текумсеха, передай ему мой привет и скажи, что мы всегда рады ему, если он задумает нас посетить, независимо от того, дома Бекки или нет. - Я не забуду ваших слов, Джеймс,- с поклоном ответил Серебряный Шип.- Благодарю за оказанное гостеприимство и за то, что вы проводили нас. Моя жена устала, и пешком ей было бы не дойти. Гэлловей какую-то долю минуты колебался, затем все же сказал: - Послушай меня, Серебряный Шип, не хотелось бы совать нос в чужие дела, но обязательно ли тебе брать ее с собой на север? Ты ведь знаешь, как твой брат и его люди относятся в эти дни к белым, а ведь с первого взгляда - и по ее разговору, и по всему - видно, что она не индейского племени. Если ты ничего не имеешь против, до твоего возвращения она может остаться с нами. предложение и добрую заботу благодарю. Никки тоже приблизилась к фермеру. - Не беспокойтесь, мистер Гэлловей. Я сама немного шони, так что, возможно, они примут меня более дружелюбно, чем вы думаете.- Она извлекла из карманчика своего рюкзака сложенную пятидолларовую бумажку и передала ему.- Пожалуйста, примите это в оплату одежды и передайте мою благодарность вашей заботливой и доброй супруге. Когда с помощью Серебряного Шипа Никки удалось благополучно перебраться с берега в каноэ, они, наконец, отплыли. Джеймс Гэлловей стоял на берегу и провожал их взглядом, пока они не скрылись из виду. Только тогда он посмотрел на руку, в которую Никки вложила деньги. Бумажные купюры <Первые общегосударственные бумаги стоимостью 5, 10 и 20 долларов выпущены в США 17.07.1862 г. Отдельные штаты, начиная с 1775 г. выпускали свои бумажные деньги, но штата Огайо в 1813 г. еще не существовало, так что и своих бумажных денег там не было.> обычно использовались частными или государственными банками, за пределами которых ничего не стоили, но фермеру не хотелось бы задевать чувств юной женщины отказом от ненужной бумажки. Развернув купюру, он стал ее рассматривать. Затем, приблизив к глазам, нахмурился, немало смущенный тем, что обнаружил. Государственный билет стоимостью в пять долларов был украшен портретом устрашающего вида бородача, под которым красовалось имя Линкольн <Авраам Линкольн - президент США в 1861-1865 гг.>. Что еще за Линкольн такой, Гэлловей и ведать не ведал. На обороте билета изображалось высокое здание с колоннами, а надпись сообщала, что это Мемориал Линкольна. Вглядевшись еще в |
|
|