"Джулия Гарвуд. Три розы " - читать интересную книгу автора

То случилось в пору цветения роз,
И розы срывали мы по пути.

О, что для души - и снега, и хлад?
Для влюбленных сердец нет в мире зимы.
Все цветет, точно летний розовый сад,
Когда с любовью встречаемся мы.

В путь обратный пора - уже тени легли.
Ты приникла к груди моей, как дитя.
Это было тогда, когда розы цвели,
И срывали розы мы, проходя.
Томас Худ
Перевод Н.Эристави


Часть I

РОЗОВАЯ РОЗА

Глава 1

Ранчо Роуз-Хилл, долина Моитаны 1880 год

Трэвис, младший из братьев Клейборн, всерьез намеревался убить Дэниела
Райана.
Он только что вернулся домой с Юга, решив отдохнуть и переночевать,
прежде чем продолжить преследование своей жертвы, которой все время
удавалось опережать его хоть на шаг. Возле одного из узких ущелий Трэвису
на какой-то момент показалось, что он наконец загнал Райана в ловушку, но
этот неуловимый дьявол внезапно исчез, словно растворился в воздухе. Трэвис
неохотно признался себе, что не прочь снять шляпу перед ловкачом Дэниелом,
который, спасая свою жизнь, проявлял необычайную изобретательность,
поистине заслуживающую восхищения.
Ну а потом можно и застрелить преступника, уложить его на месте, тут
же кровожадно подумал Трэвис: по его мнению, грех, содеянный Райаном, был
непростителен. Только негодяи и подонок мог воспользоваться доверчивостью
доброй, ласковой старой женщины с золотым сердцем... короче говоря, Роуз,
матери Трэвиса. Все в душе младшего Клейборна взывало к возмездию. Да в
этого Райана мало пулю всадить, его надо стереть с лица земли! Трэвис
непрестанно твердил себе, что, отомстив обидчику, поступит справедливо -
ведь это его святой сыновний долг.
Дождавшись, пока мать поднимется к себе в спальню, он вышел на
веранду, чтобы обсудить задуманную месть с братьями. Все четверо Клейборнов
уселись рядом, положили ноги на перила, запрокинули головы и закрыли глаза.
У братьев был умиротворенный вид людей, чрезвычайно довольных жизнью. Их
зять Харрисон, который через минуту после того, как Роуз отправилась спать,
появился на веранде, с умилением взирал на эту идиллию. Но тут Трэвис
объявил о своем намерении, и у Харрисона вытянулось лицо.
Он тяжело опустился в кресло рядом с Дугласом и тут же пустился в