"Реймонд Хоуки. Побочный эффект (Английский политический детектив) " - читать интересную книгу автора

- Давайте договоримся раз и навсегда, - сказал он, с усилием сдерживая
натиск репортеров. - Я считаю его администрацию самой неспособной после
администрации Эйзенхауэра. Настоящий законопроект - первое разумное
предложение за все семь лет правления. За семь лет!
Загремел гром, и с потемневшего неба упали первые тяжелые, как шмели,
капли дождя.
- Но, мистер Манчини...
- Извините, ребята, все! - сказал он, заталкивая сначала жену, а потом
Зимински в первый из застывших в ожидании лимузинов.
Шофер захлопнул за Манчини дверцу и, втянув голову в плечи, так как
начался ливень, обежал машину и забрался в нее.
- Тронулись! - зычно крикнул полицейский офицер, хлопнув рукой по крыше
лимузина. - Пошел!
В последнюю минуту в машину вскочил и уселся рядом с миссис Манчини
глава службы безопасности в корпорации "Эльдорадо" Тони Джордано, и лимузин
стал набирать скорость.
- На тот случай, если кто-нибудь из этих кретинов попытается нас
преследовать, - сказал Джордано, глядя в заднее стекло, - я договорился, что
в Мур-Парке мы пересядем в другую машину. И поедем не по Джулия Таттл, а
прямо на север, где переправимся в Майами-Бич через туннель на Семьдесят
девятой улице. - Посмотрев на часы, он добавил: - Если не будет пробок на
дорогах из-за дождя, мы успеем, прежде чем отправиться в клинику Снэйта,
завезти миссис Манчини в "Фонтенбло".
- Хорошо. - Манчини вынул из кармана флакончик с таблетками
нитроглицерина и сунул одну себе в рот. - А как в клинике у Снэйта с
охраной? - После того как два года назад его попытались похитить, он стал
очень заботиться о своей безопасности.
- Полный порядок, - ответил Джордано. - Система, которой пользуются на
Багамах, была специально разработана для таких пациентов, как вы. То есть
для пациентов, которым угрожают похитители, террористы, наемные убийцы...
Как раз сейчас у него там лежат два шейха, западногерманский промышленник и
свидетель, вызванный Большим жюри, - у него оказалось прободение язвы, - в
нем очень заинтересовано министерство юстиции.
- А как мы попадем на остров? На чем меня туда доставят?
- Проблемы нет. У Снэйта регулярно летают туда из Уотсон-Парка
вертолеты... И еще одно, - добавил Джордано. - Я договорился подключить к
вашему телефону скрэмблер и установить в палате телетайп и телекс для
биржевых новостей, чтобы вы, если и надумаете делать операцию, чувствовали
себя как дома.
- Что значит "если надумаю делать операцию"? - нахмурился Манчини. Он
повернулся к Зимински, который, устроившись на одном из боковых сидений,
вытирал носовым платком намокшую под дождем голову. - Разве не все решено?
- Решено? - Зимински одинаково ненавидел боковые сиденья, толпу и
дождь. - Пока нам удалось только вырвать у Снэйта обещание принять тебя, -
раздраженно ответил он.
Манчини в изумлении уставился на сидевших в машине.
- Ты шутишь! - сказал он Зимински. - Неужели за те двое суток, что ты
здесь околачивался, тебе удалось договориться лишь о встрече?
- И это было не так-то просто...
- Пусть не просто. - Манчини решил не терять хладнокровия. - Но ты хоть