"Герхарт Гауптман. Атлантида (роман)" - читать интересную книгу авторапоказалось, что он оказался на какой-то другой планете. Однако описания
американской жизни отличаются известной непроявленностью, чтобы не сказать поверхностностью. Во второй части нарастает лавина сновидений, галлюцинаторских состояний, в одном из которых раскрывается суть мифа об Атлантиде. Хотя спасение главного героя из океанской пучины есть как бы предшествующая стадия его духовного спасения, которое, собственно, и оправдывает его счастливую судьбу, однако достигнуть гармонического сочетания двух миров, или, говоря словами самого Гауптмана, "двух морей" - океана и Америки, писателю не до конца удалось, и роман "Атлантида" остался в памяти читателей прежде всего повествованием о роковом плавании "Роланда". Позднее был по роману снят фильм; главную женскую роль в нем сыграла Ида Орлов, актриса, которая в свое время прославилась исполнением в пьесах Гауптмана ролей эльфических женщин (Пиппа, знаменитая Раутенделяйн в "Потонувшем колоколе"). Уже говорилось об особом отношении Гауптмана к Гете. В доме Маттиаса Клаузена ("Перед заходом солнца") все наполнено поклонением великому веймарцу. То же, только более активно, исповедовал и сам писатель. Желание приблизиться к миру Гете, следовать за ним, вжиться в его творчество привело к появлению в последние десятилетия новелл "Сказка" и "Миньона", связанных напрямую с произведениями Гете, и - через Гете - любви к Шекспиру, особенно к "Гамлету", который на долгие годы заворожил воображение Гауптмана. "Гамлет" становится постоянным его спутником. Изучая знаменитую трагедию Шекспира, Гауптман пришел к выводу, что ее текст неканоничен, что в нем много напластований, оставшихся от разных переписчиков, и потому предпринял смелую и явно теоретически несостоятельную понятиями. В 1927 году в Дрездене была осуществлена постановка "Гамлета" в редакции прославленного писателя и под его собственной режиссурой. А через три года одно из издательств выпускает дорогое библиофильское издание "Гамлета" Шекспира - Гауптмана с гравюрами Э. Г. Крэга. Не получив настоящего удовлетворения от этого соревнования с великим английским драматургом, Гауптман подошел к излюбленной трагедии с другой стороны и решил сам написать пьесу о молодости Гамлета, то есть о Гамлете до его приезда в Эльсинор. Действие пьесы "Гамлет в Виттенберге" происходило во время немецкой Реформации, и сам Лютер наблюдал студенческое шествие, в котором участвовал и Гамлет, влюбленный в цыганку. В 1935 году в Лейпциге состоялась премьера пьесы "Гамлет в Виттенберге". Продолжением этих событий в жизни Гауптмана становится его роман "Вихрь призвания" (1936), подчеркнувший еще раз связь творческого мира старого писателя с традициями Гете и его эпохи. В этом романе есть прямые, легко угадываемые аллюзии с гетевским "Вильгельмом Мейстером", поскольку и герой Гете, и герой романа "Вихрь призвания" ставят "Гамлета", изучают его, рассуждают о нем и свои поступки часто приноравливают к нему и оценивают через призму шекспировских идей. Правда, в подтекст романа властно врывается и автобиографическая нота: доктор Эразм Готтер - двойник молодого Гауптмана, он в романе наследует переживания самого автора, его близость к повествователю не только не скрывается, но скорее откровенно подчеркивается совпадением дат, возраста, семейного положения и даже центрального мотива и основных эпизодов. Известно, что Гауптман всю жизнь был привязан к северным ландшафтам Германии. Действие в "Вихре призвания" разворачивается на фоне |
|
|