"Сэм Хайес. В осколках тумана" - читать интересную книгу автора

- Ее избили, приятель. Но она выздоровеет.
- А кто на нее напал?
- Полиция старается это узнать. - Мне не хватает слов, чтобы объяснить
одиннадцатилетнему мальчику смысл жестокого нападения.
- Но как они узнают?
Алекс мечтает стать полицейским, когда вырастет, - как дядя Эд.
- Они проведут криминалистическую экспертизу. Допросят девочку. Обыщут
территорию.
Довольно. Я видел, как случившееся подействовало на Джулию, и не хочу
вмешивать сына, каким бы взрослым он ни пытался казаться.
Пойдем, - показываю я Флоре. - Как насчет горячего какао на лодке?

Хорошо, что тропинка, ведущая к берегу, подмерзла и затвердела. Если
Джулия заметит глину на обуви, она сразу заподозрит обман, а мне меньше
всего хочется ее обманывать, а то она скажет, что в таких делах я мастер.
- Осторожно!
Алекс переступает зазор, в котором плещется вода, и запрыгивает на
заднюю палубу, а Флора коротко ахает, когда я подхватываю ее за талию и
ставлю рядом с братом.
Не подходи к краю, - в тысячный раз показываю я девочке, и она
раздраженно приставляет к голове большой палец:
Знаю.
Ей восемь лет, но она куда умнее меня.
Я подаю детям дымящиеся кружки с какао, и вскоре в каюте уже тепло и
уютно. Через полчаса я подбрасываю угля, и плита так нагревает воздух, что
становится невыносимо. Я слегка приоткрываю люк.
- А почему бабушка не разговаривает? - спрашивает Алекс. - Она что,
тоже оглохла, как Флора? - У сына уже проступает пушок над верхней губой, и
я думаю, что можно по пальцам одной руки пересчитать годы, оставшиеся до
того момента, как он начнет бриться. - Мама говорит, что бабушка онемела.
Это территория Джулии. Слышу, как под ногами потрескивает лед.
- Твоя бабушка тоже больна. - В моем сознании ее немота невольно
сплелась с историей Грейс Коватты; два несчастных случая, перевернувших
жизнь Джулии, связаны, хочу я того или нет.
Папа, а почему ты не пьешь какао? - это заботливая Флора.
Не хочу, - отвечаю я.
Она спрашивает, разве мне не хочется пить после острой еды, и я, верно
поняв ее, наливаю себе виски. Мы целый час смеемся, рассказываем друг дружке
истории и лежим, закутавшись в толстые одеяла, на палубе, выжидая, когда
повсюду разольется лунный свет и можно будет увидеть в воде зубастую щучью
пасть. Но мы видим в воде лишь наши веселые улыбки.

В двенадцать лет Джулия едва не утонула. Я могу показать на ее теле все
отметины и шрамы, рассказать о случаях, оставивших их. Лето выдалось такое
жаркое, что, когда мы полуднем катили на велосипедах по шоссе, асфальт был
словно густая патока. "Не гони!" - кричала Джулия. Ее волосы сверкали на
солнце, подпрыгивая завитками красного золота. Она изо всех сил пыталась за
мной угнаться, а я отчаянно крутил педали. Глупо, конечно, но для меня было
важнее продемонстрировать Джулии, что я езжу быстрее всех, чем подождать ее.
Мик, на пять лет меня младше, помог ей снести велосипед на берег и перекинул