"Патрисия Хэган. Любовь и грезы " - читать интересную книгу автора

миссис Вордейн, пока Джейд и Колт усаживались за стол. - Конечно, оно будет
записано на мой счет!
- Очень любезно с вашей стороны, миссис Вордейн, - пробормотал Колт.
Он взял меню и начал его просматривать, рассеянно добавив:
- Вы сегодня очень мило выглядите, леди.
Джейн негромко с ним согласилась, взглянув на наряд миссис Вордейн:
ярко-синее платье, густо усыпанное золотыми бусинами, резко контрастирующее
с простым платьем Лорены, желтым с белым. На миссис Вордейн было огромное
количество драгоценных украшений, а на ее дочери - ни одного.
- Зовите меня Триестой, пожалуйста. Давайте откажемся от
формальностей, Колт. В конце концов, - тут она потянулась через стол и
похлопала его по руке, - мы ведь будем дружить в Нью-Йорке. Будет так
приятно представить вас и Джейд моим друзьям и познакомить вас с городом!
Она улыбнулась Джейд, показывая, что эти слова относятся и к ней тоже,
но Джейд почувствовала ее неискренность. Глаза миссис Вордейн оставались
холодными, а губы были плотно сжаты.
Джейд сама не могла сказать с уверенностью, в чем дело, самые разные
подозрения закрадывались в ее душу.
Пока они ели первую перемену блюд - крольчатину и компот с золотистыми
сливами, - Триеста сделала себя центром внимания, принявшись снова
хвастливо расписывать богатство Вордейнов, их происхождение, влияние в
политике и обществе...
Во время второй перемены блюд (на этот раз им подали фаршированную
телячью грудинку) Триеста принялась расспрашивать Колта о его будущей
работе с Вандербильтами и где они с Джейд намерены остановиться по приезде
в Нью-Йорк. Джейд заметила, что ее почему-то очень заинтересовал тот факт,
что они решили остановиться в отеле, пока не подыщут себе особняк или не
построят новый.
- Наверное, временное жилище - это самое разумное, Колт, -
многозначительно заметила Триеста. - Ваша супруга может соскучиться по
родине и вернуться домой. Тогда ведь вам не понадобится большой особняк,
правда?
Она говорила так, словно Джейд с ними не было.
Джейд чуть было не рассмеялась, хотя в то же время в ней уже начал
подниматься гнев. Теперь ей стало понятно, почему миссис Вордейн так
заинтересовалась Колтом: она пытается заполучить его для своей
мышки-дочери.
Колт почувствовал настроение Джейд, да и сам он начал раздражаться,
так что только холодно сказал:
- Пока Джейд со мной, она по дому не соскучится.
Миссис Вордейн театрально закатила глаза:
- Ах, как это мило звучит! - Тут она легко прикоснулась к плечу
дочери. - Правда, до чего чудесно, что мистер Колтрейн так говорит? Может
быть, в один прекрасный день какой-нибудь мужчина полюбит тебя так же
сильно.., если тебе повезет.
Джейд заметила, что Лорена вдруг отчаянно заморгала, словно пытаясь
справиться со слезами. Однако девушка промолчала.
Джейд чувствовала, что Колту скучно, как и ей, но, поскольку миссис
Вордейн к кофе заказала бутылку очень редкого и дорогого коньяка, им было
нельзя уйти: вежливость требовала, чтобы они разделили с ней угощение.