"Джозеф Л.Хеллер. Уловка-22 " - читать интересную книгу автора

ценностей! Это ужасно! - патетически воскликнул Дейника.
Голос его дрожал от глубокого и неподдельного волнения.
- Как это ужасно, когда любимое отечество относится с подозрением к
честному слову врача, практикующего по государственной лицензии!
Доктора Дейнику призвали, доставили пароходом на Пьяносу и назначили
хирургом авиачасти, хотя он панически боялся летать.
- Не я жду неприятностей в самолете, неприятности сами меня там ждут, -
говорил он, обиженно моргая карими глазами-бусинками.
Как раз в этот момент в палатку ворвался, нежно баюкая на груди бутылку
виски Вождь Белый Овес. С вызывающим видом он уселся между Йоссарианом и
доктором Дейникой.
Дейника встал и, не говоря ни слова, вынес свой стул из палатки. Он не
переваривал своего соседа по палатке. Вождь Белый Овес считал Дейнику
сумасшедшим. - Не знаю, что творится с этим малым, - заметил он с
укоризной. - Безмозглый он, вот в чем штука. Будь у него хоть капля мозгов,
он схватил бы лопату и начал копать. Прямо тут, в палатке, начал бы копать,
прямо под моей койкой. И в одну секунду нашел бы нефть. Неужели он не
слыхал, как тот военный в Штатах одним ударом лопаты добрался до нефти? Что
он, не знает, что ли, что случилось с тем парнем, как его звали? Будь он
распроклят, этот прыщавый крысеныш из Колорадо!
- Уинтергрин.
- Ага, Уинтергрин.
- Он боится, - пояснил Йоссариан. Вождь Белый Овес покачал головой:
- Тот вонючий сукин сын никого не боится.
- А доктор Дейника боится. Вот в чем его беда.
- Чего же он боится?
- Он за тебя боится, - сказал Йоссариан. - Он боится, что ты можешь
помереть от воспаления легких.
- Пусть боится, - сказал Вождь Белый Овес. Его мощная грудь затряслась
от раскатов басовитого смеха. - И умру, как только случай, подвернется. Вот
увидишь.
Вождь Белый Овес, красивый смуглый индеец из Оклахомы, с массивным
скуластым лицом и черными взъерошенными волосами, по каким-то, одному ему
известным, мистическим причинам решил умереть от воспаления легких. Это был
вспыльчивый, мстительный, озлобленный индеец, который ненавидел иностранцев
с такими фамилиями, как Кэткарт, Корн, Блэк и Хэвермейер, и желал одного -
чтобы они убрались туда, откуда явились их паршивые предки.
- Ты не поверишь, Йоссариан, - задумчиво сказал он, нарочно повышая
голос, чтобы позлить Дейнику, - до чего же хорошо жилось в нашей Стране,
пока они не испохабили ее своим чертовым благочестием?
Вождь Белый Овес желал отомстить белому человеку. Он едва умел читать и
писать, но служил у капитана Блэка в качестве помощника офицера по разведке.
- А где мне было выучиться читать и писать? - вопрошал Вождь Белый
Овес, снова повышая голос, чтобы услышал Дейника. - В каком бы месте мы ни
ставили палатки, они тут же принимались бурить нефтяную сква- жину. И где ни
бурят - находят нефть. И как только найдут нефть, заставляют нас свертывать
палатки и перебираться на новое место. Мы были для них живыми магическими
палочками. ( Существует поверье, согласно которому при помощи магической
палочки можно найти глубоко под землей подпочвенные воды или металлы. - Ред.
)