"Джозеф Л.Хеллер. Уловка-22 " - читать интересную книгу автора

- Потому что у меня нет на это времени, - нетерпеливо огрызнулся он. -
Нет времени, ясно? Неужели ты не знаешь, что у меня парад на носу?
Ему действительно не хватало времени. Было уже воскресенье, и до
следующего парада оставалось всего семь дней, а время летело с немыслимой
быстротой. Три парада подряд эскадрилья лейтенанта Шейскопфа занимала
последнее место. Репутация лейтенанта Шейскопфа стала весьма незавидной, и
он ломал себе голову, пытаясь найти хоть какой-нибудь выход из положения. Он
обдумывал даже такой вариант: прибить по двенадцать кадетов в ряд гвоздями к
длинному дубовому брусу и тем самым заставить их точно держать равнение.
План этот был неосуществим, поскольку произвести безупречный поворот на
девяносто градусов было невозможно без никелированных шарниров, вставленных
в поясницу каждому солдату, а лейтенант Шейскопф отнюдь не был уверен, что
ему удалось раздобыть у квартирмейстера такое количество никели- рованных
шарниров и тем более уговорить госпитальных хирургов врезать их куда
следует.
Через неделю после того, как лейтенант Шейскопф последовал совету
Клевинджера и позволил кадетам самим избрать офицеров', ( Для выработки
навыков "лидерства" в военных учебных заведениях . Соединенных Штатов
практикуют стажировку обучающихся на командных должностях в среде
однокурсников. ) эскадрилья завоевала желтый вымпел. Лейтенанта Шейскопфа
так вдохновила эта неожиданная удача, что древком вымпела он трахнул жену по
лбу в тот момент, когда она пыталась затащить его в постель, чтобы
отпраздновать успех эскадрильи.
В следующее воскресенье эскадрилья завоевала красный флажок, и
лейтенант Шейскопф почувствовал себя на седьмом небе. А еще через неделю
эскадрилья добилась исторического успеха, завоевав вымпел два раза подряд!
Теперь лейтенант настолько уверовал в свои силы, что решил преподнести
командованию совсем уж неслыханный сюрприз. Он где-то вычитал во время своих
упорных изысканий, что марширующие, вместо того чтобы широко размахивать
руками, могут поднимать их не более чем на три дюйма, считая от середины
ляжки, - тогда руки будут казаться со стороны почти неподвижными.
Лейтенант Шейскопф готовился к своему триумфу тщательно и скрытно. Все
кадеты его эскадрильи поклялись хранить тайну. Репетиции происходили на
запасном плацу под покровом ночи. Кадеты маршировали в кромешной тьме и
сослепу налетали друг на друга, но даже не чертыхались. Они учились
маршировать, не размахивая руками. У лейтенанта Шейскопфа сначала была
мыслишка попросить приятеля из слесарной мастерской ввинтить каждому кадету
в ляжку по никелированному болту и связать болт с запястьем медной цепочкой
трехдюймовой длины, но, во-первых, на это уже не хватило бы времени - его,
впрочем, никогда не хватало, - а во-вторых, во время войны довольно трудно
раздобыть хорошую медную цепочку. Кроме того, он сообразил, что цепочки
могут помешать кадетам, как положено, падать в обморок во время внушительной
обморочной церемонии, предшествующей маршировке, а за неспособность должным
образом падать в обморок могли еще, пожалуй, снизить оценку всей эскадрилье.
Всю неделю лейтенант Шейскопф, заходя в офицерский клуб, посмеивался в
кулак, пряча свою радость. Среди его ближайших друзей поползли слухи.
- Интересно, что задумал наш Дерьмоголовый'? - спросил лейтенант Энгл.
(Шейскопф - дерьмовая голова (нем ))
На расспросы коллег лейтенант Шейскопф отвечал с многозначительной
улыбкой: