"Вера Хенриксен. Королевское зерцало " - читать интересную книгу автора - Вон оно что. - Эллисив ждала, чтобы Харальд продолжил рассказ.
- Олав начал с самовосхваления - это на него похоже. А виса была такая: Толстый конунг * победы в битвах многих стяжал. ______________ * Прозвище Олава Святого. Был я дома. За это святость в смерти обрел я. Ныне страшно мне, родич, что тебя на чужбине волку-троллю смерть выдаст. Бог того не хотел бы. - Судя по его словам, Бог против твоего похода. - Кому какое дело до слов Олава? - Конечно, не всегда надо брать в расчет слова святого... - Видишь, даже ты с этим согласна, а ведь в твоем роду в Гардарики * много святых, вы в этом знаете толк. Кажется, четверо из твоих предков были святые? ______________ * Название Руси у древних скандинавов. - Верно. Мой дед, святой Владимир... - Это тот, у которого было много наложниц? - Да. Но только до тех пор, пока он не крестился и не крестил Русь... Бабушка Владимира, княгиня Ольга, тоже святая... Бровь Харальда поднялась еще выше. - Та валькирия * - святая? Ведь это она вдохновляла мужчин на жестокие битвы и трижды мстила за убийство мужа? ______________ * В скандинавской мифологии воинственные девы, участвующие в распределении побед и смертей в битвах. Павших в бою храбрых воинов они уносят в Вальхаллу, "Чертог убитых", и там прислуживают им. - Тогда она еще не была христианкой. - Эллисив сохраняла сдержанность. - Святыми были и мои дядья - Борис и Глеб, крещенные в младенчестве. Ты, наверное, не знал, что они предпочли умереть, но не сражаться за свое право на наследство... Иначе ты бы задумался, собираясь завоевывать Англию, будто бы принадлежащую тебе по праву наследства. - Так вот к чему ты ведешь! - Харальд уже не шутил, он даже разозлился. - Намекаешь на то, что я сам себя назначил наследником? А ведь ты лучше других знаешь, что я законный наследник конунга Магнуса сына Олава и имею право управлять не только Норвегией и Данией, но и Англией. Нечего примешивать к этому небылицы о своих дядьях. - Только Господу Богу да тебе известно, есть ли у тебя право быть наследником Магнуса, хотя он и сын твоего брата, - сказала она. Харальд резко поднял голову с колен Эллисив. |
|
|