"Констанс Хевен. Ветер с моря" - читать интересную книгу автора

этом узнаю, то вы потеряете лицензию. И уж я постараюсь, чтобы вы ничего
больше никогда не получили ни от меня, ни от кого бы то ни было. Понятно?

Хозяин съежился от страха.

- Да, сэр, да. Я прослежу, не беспокойтесь.

- Смотрите же.

Хозяин нехотя направился к двери, а путешественник, повернувшись к
Изабелле, начал объяснять ей все по-французски, но она прервала его:

- Нет необходимости переводить, месье, я поняла, что вы говорили, и
очень благодарна.

- Вы говорите по-английски? - спросил он с легким удивлением.

- О да, с детства. Моя мать была сестрой сэра Джошуа.

Незнакомец удивился, подумав о том, как сестра этого непопулярного
сквайра из графства Кент могла оказаться во Франции и выйти замуж за
французского аристократа, ведь и девочка, и ее брат были явно благородного
происхождения.

Изабелла смотрела на него своими большими глазами, открытый взгляд
которых ему будет трудно забыть.

- Могу я узнать, кому мы с Ги обязаны за доброту?

Он задумался на мгновение, потом покачал головой:

- Нет. Думаю, что нет, мадемуазель. По крайней мере, не сейчас. -
Незнакомец усмехнулся почти по-мальчишески, - Я напустил страху на нашего
приятеля Исаака. Он позаботится, чтобы вас и вашего брата благополучно
доставили к дяде. - Он помолчал, затем порывисто взял маленькую руку девочки
и слегка прикоснулся к ней губами. - Удачи вам, дорогая моя, и тебе, mon
brave, - сказал он и на мгновение задержал руку мальчика в своей ладони.
Потом он взял вожжи у парнишки, все еще державшего лошадь, сел в седло и
поскакал по покрытому галькой берегу.

- Как ты думаешь, почему этот человек был так добр к нам, Белла? -
спросил мальчик, глядя, как прямая фигура исчезает в прозрачных клубах
тумана, опускавшегося по полям к низине. - Ты считаешь, он догадался, кто мы
такие?

- Как он мог догадаться? Это просто жалость, жалость, которую
благородный человек испытывает к издыхающей собаке. Нужно привыкать к такому
отношению. - В ее голосе звучали негодование и гордыня. Но насколько
правильным было ее утверждение? Она и сама не была в нем уверена. Могло бы
показаться странным, что за внешней холодностью незнакомца ей почудилось