"Джек Хиггинс. Последнее место, которое создал Бог" - читать интересную книгу авторауик-энд, с которым я уже связался. Один португалец. Летал для горной
компании в Венесуэле, но его выгнали. Значит, он мне недорого обойдется. - Ну и отлично, - кивнул я. - А что ты-то собираешься делать? - Поеду домой, что же еще? - А как насчет денег? Хватит? - Только-только. - Я похлопал по бумажнику. - Не привезу домой горшка с золотом, но зато приеду целый и невредимый, а это чего-то стоит. Насколько знаю по сообщениям, в Европе настают тяжелые времена. Там, судя по всему, могут потребоваться летчики с такой практикой, как у меня. - Ты имеешь в виду нацистов? - Он кивнул. - Может, ты и прав. Это банда выродков, как я слышал. Ты увидишь моего механика, Менни Штерна. Он немец. Был профессором в каком-то ихнем университете, или что-то в этом роде. Они арестовали его, потому что он еврей. Засунули в какую-то чертову дыру, которую называют концентрационным лагерем. Менни счастлив, что унес оттуда ноги. Приехал сюда в Манаус на грузовом судне без гроша в кармане. - И почему вы взяли его? - Лучший механик, которого я видел в жизни. Когда дело касается авиационных моторов, он просто гений. - Хэннах налил мне еще стакан. - А на каких самолетах ты летал в Королевских военно-воздушных силах? - Главным образом на "Уэпитис". Во вспомогательной авиации самые старые самолеты. - Такие, которые не брали в основные силы? - Именно так. Я даже на "Бристолях" летал. У нас имелась парочка на аэродроме. Ужасные машины. Я налетал на одном из них часов тридцать. Я кивнул, а он вздохнул и покачал головой: - Боже, парень, как я тебе завидую, что возвращаешься ко всему этому. Я же был из асов ас, тебе известно? За одно утро сбил четырех "Фоккеров", а потом сам рухнул объятый пламенем. Мое последнее представление. Капитан Самюэль Б. Хэннах, двадцать три года, Почетная медаль Конгресса. - А я думал, что ас асов это Эдди Риккенбейкер? - Последние шесть месяцев войны я провалялся в госпитале, - ответил он. Его голубые глаза безучастно смотрели в прошлое, будто он вспоминал свои старые беды, а потом, словно снова вернувшись к реальности, поднял стакан: - Счастливых посадок! Вино словно перестало действовать на меня, или мне только показалось, потому что оно прошло одним легким глотком. Последняя бутылка опустела. Он потребовал еще, а потом нетвердой походкой прошел к раздвижной двери и открыл ее. Музыка ворвалась, словно удар в лицо, неистовая, возбуждающая, смешанная с гомоном голосов и пением. Девушка в красном атласном платье поднялась по ступеням и подошла к нему, он обнял ее, а она страстно поцеловала его. Я как-то отчужденно сидел, пока официант снова наполнял мой стакан, а Хэннах, будто очнувшись, криво улыбнулся мне. На место напротив меня проскользнула и села девушка, в простом хлопчатобумажном, наглухо застегнутом спереди платье. Судя по разрезу глаз над высокими скулами, в ней текла индейская кровь. Ее лицо, обрамленное |
|
|