"Питер Хег. Женщина и обезьяна" - читать интересную книгу автора

- Ее посадят в ящик для обезьян.
- Где они его возьмут?
- Их делает Боуэн. Балли говорил, что если нужны ящики, то лучше Боуэна
никого нет.
- Боуэн? - сказала Маделен. - А кто такой Балли?
- Тот, кто привез обезьяну.
Маделен посмотрела на Джонни. На тубус. На диаграммы. На Самсона и его
повязки. Посмотрела в окно. На утренний свет. На человека в сером костюме,
который неторопливо шел по тротуару, ведя на поводке маленького, шустрого,
цвета капучино, жесткошерстного фокстерьера, человека, которого она видит
перед Момбаса-Мэнор уже в третий раз. Она почувствовала, что в ее организме
проснулось что-то еще, помимо абстинентного синдрома. Ощущение это переросло
в дрожь, которая охватила все тело, словно она выпила свой первый утренний
стаканчик. Но никакого стаканчика не было. И ощущения отличались от прежних.
Как это бывает с теми, кто решился созидать и теперь готов ко всему, она
неожиданно увидела перед собой множество опьяняющих возможностей.
Она сняла с крючка поводок Самсона, хорошенько прицепила его к
ошейнику, открыла дверь спального отсека и вместе с собакой спустилась на
тротуар.
Когда седой человек заметил Маделен, он на мгновение замер, потом
повернулся и пошел прочь.
Маделен могла бы оставить его в покое. Но страшная мигрень начала
распространяться по всему ее телу, от затылка и ниже. Если пьянство давало
летучую, легковоспламеняющуюся и быстро сжигаемую энергию, то, как она
заметила, при отказе от алкоголя появляется наглая и разрушительная сила.
Она и Самсон догнали человека с терьером.
- Как дела у Ветеринарной полиции? - спросила она.
До этого момента она видела его только сидящим в белом автомобиле,
когда Клэпхэм не пустил его внутрь, и те несколько раз, когда на машине он
останавливался перед домом. В полный рост и вблизи он оказался высоким,
худым, крепким и - во всех отношениях - рожденным, выращенным и
образованным, чтобы не быть легко обманутым.
Он не торопился с ответом, дал собакам обнюхаться и только тогда
заговорил.
- Она стала крупной организацией, - ответил он. - Раньше нас было всего
четыре-пять человек. Теперь у нас еще и бега, и все допинговые дела. Кражи
домашних животных. Только контролем за торговлей животными занимается
двадцать человек. С ветеринарами и бланкетными ордерами на обыск.
Детство Маделен и ее интерес к мужчинам научили ее безошибочно отличать
тех, кто, подобно Адаму, занял то место, для которого они были
предназначены, от тех, кто, подобно стоящему перед ней человеку, добился
всего сам.
- Почему, - спросила сна, - человек с ордером на обыск позволяет
выгнать себя дворецкому?
Человек больше не следил глазами за собаками. Теперь он смотрел только
на Маделен.
- Ордера на обыск годятся для торговцев животными и в маленьких
квартирках, где люди держат охраняемых государством пресмыкающихся в
коробках из-под обуви. Предъявлять такую бумагу представителям высших слоев
общества не принято.