"Джеймс Хоган. Сибирский эндшпиль [Конец тайной игры]." - читать интересную книгу автора

широкие возможности для любовных диверсий. Но ни одна из женщин, с
которыми у Мак-Кейна была возможность перекинуться хоть парой слов, ничего
не знала об американке с внешностью Полы.
Как и предупреждал Лученко, особое внимание уделялось добровольной
инициативе. Заключенные могли зарабатывать "очки" за сверхплановую работу,
и в тюрьме работал магазин, где эти "очки" можно было реализовать в виде
маленькой роскоши - сигарет, сладостей, игр, предметов хобби. Заработанные
очки можно было обменять на время работы: когда заключенный тратил немного
на развлечения в свое свободное время, оказывалось, что этого времени ему
уже мало. Заключенные могли даже одалживать и занимать "очки" друг у
друга, используя личные счета в административной компьютерной системе,
общеизвестной, как "Биржа". Через Биржу можно было купить скверную водку,
подпольный бизнес по ее производству процветал, получить предметы на обмен
на "черном рынке" при работе за пределами Замка или оплатить карточный
долг. Все это не укладывалось в картину, которая сложилась у Мак-Кейна о
русских тюрьмах. Да и зачем, собственно, русским нужно было везти
заключенных так далеко? Трудно было поверить в то, что это дешевая рабочая
сила для подсобных работ. В этом должно было быть что-то еще.
Входя в блок В с улицы Горького, Мак-Кейн и Скэнлон наткнулись на
двух сокамерников из В-3, Оскара Смовака и Лео Воргаса.
- Два очка, я ставлю два очка! - объявил Оскар Смовак Воргасу, когда
они присоединились к очереди со своими металлическими мисками. Впереди
дежурный по кухне, в халате едва ли не грязнее комбинезонов их
механической мастерской, выгружал обед из тележки на резиновом ходу, с
множеством лючков и крышек, чем-то напоминающей небольшой броневик.
- Ни один рысак не проходил милю быстрее, чем минута пятьдесят. Три
очка! - Смовак был чехом, коренастый, крепкий, не человек, а снаряд,
черноволосый, с румяным лицом и темными глазами, сверкающими поверх бороды
Фиделя Кастро. Его громкий голос резал слух, но чаще от жизнелюбия, чем от
нахрапистости. Он утверждал, что арестован за то, что его родственник
фотографировал погрузку ракет на русскую подводную лодку в Мурманске.
Лео Воргас был литовцем, около сорока, с открытым лицом, высоким лбом
и худой. Волосы песочного цвета и светлые круглые глаза на розовом лице. В
нагрудном кармане его куртки всегда торчал футляр от очков, линейка и
ручки, больше, чем могло кому-нибудь понадобиться. Он приобрел дурную
славу в качестве правительственного статистика, подрабатывая тем, что
продавал секреты советских экономических катастроф западным журналистам,
которые платили за них больше, чем ему предлагали западные разведки.
- Минута сорок восемь с чем-то. - настаивал Воргас. - Я помню, я
читал. Вот - украинец из Ф-десять - он показывал мне книгу. Спроси у него,
он скажет.
- Ах! - вскричал Смовак - Это был иноходец, а не рысак. Ни один
иноходец не вышел за минуту пятьдесят. Проверь, Лео. Ты проиграл.
- Ба. Так это ж одно и то же.
- Это не одно и то же. Рысаки одновременно ставят на землю
противоположные по диагонали ноги, а иноходцы - ноги с одной стороны.
- Но тележки-то одинаковые? Конечно, одно и то же. Ничья.
- А, ерунда.
Они взяли каждый по два черпака терпимой смеси картофеля, капусты и
нескольких кусочков баранины, тарелку с двумя кусками черного хлеба с