"Ксавьера Холландер. Осирис " - читать интересную книгу автора

Он поговорил с молодой женщиной по-саламбийски, чтобы все знали, что он
бегло владеет этим языком.
- Еще две минуты, - закричал один из операторов. Дональд сидел напротив
журналиста, который собирался брать у него интервью.
- Вы нервничаете? - спросили Дональда.
- Все о'кей! - ответил он.
- В первый раз большинство немного нервничают, - сказал журналист.
Дональд покачал головой.
- Вся Саламба смотрит на вас. Еще десять секунд, - прошептал его
собеседник.
Потом он сверкнул в камеру дежурной улыбкой и начал представлять
Дональда.
Одной из зрительниц была Анна, которая удобно расположилась во дворце
президента. Она уставилась на серьезное лицо Дональда на телевизионном
экране. Затем схватила телефон и позвонила Милосу.
- По телевизору передача, которую вы обязательно должны смотреть!
Вскоре он был у нее.
- Кто, черт побери, организовал это? - проворчал ой.
- Не волнуйтесь, - успокаивала его Анна. - Почему вас тревожит этот
зеленый мальчик?
- Меня беспокоит это. Что он замышляет? Теперь не имеет смысла
запрещать передачу.
Дональд кратко рассказал, как его приняли играть в команду мастеров
Глазго, а затем его пригласили с шотландской сборной в турне по Африке. Пока
его собеседник начал новую тему, Дональд говорил о футболе.
- Итак, вы знаете, я приехал сюда с шотландской сборной, чтобы провести
игру с футбольной командой Саламба. Вероятно, спросите, почему я еще здесь,
хотя моя команда уже улетела. Я скажу. Остался, чтобы бороться с
несправедливостью. Саламба должна быть одной из больших спортивных наций.
Ваших футболистов охотно принимали бы во всем мире...
Журналист, начиная это интервью, не имел представления, что было на уме
у Дональда, и замечания о национальном спорте не нашли у него одобрения. Он
попытался прервать Дональда, чтобы взять нить разговора в свои руки. Дональд
не обращал на него внимания.
- Как только откроется ваш аэропорт, - продолжал дальше Дональд, - я
хотел бы улететь домой. С намерением вернуться сюда со своей командой, чтобы
закончить игру, которая была так трагически прервана. Если, конечно, сумею
принять участие, - поправился он, вспомнив малоприятное прощание с
менеджером команды.
- Но я не покину Саламба один. Мою невесту задерживают здесь! - Дональд
считал целесообразным конкретизировать свое отношение к Сандре. - Как
футболист, я обращаюсь к вам, народ Саламба, с просьбой гарантировать
безопасность Сандры Митчелл. За ней охотился Мориба, теперь ее опять
преследуют. Она не совершила никакого, даже малейшего, преступления против
народа Саламба. Это неспортивное поведение!
Журналист делал знаки девушке, которая переводила. Она кивнула, но Том
Блейт взял в руки микрофон и переводил дальше слово в слово, без цензуры.
- Если вы хотите, чтобы в Саламба приезжали лучшие команды мира, вы
должны свободно выпустить меня. Но только с моей невестой. Я не могу ее
оставить в беде... Мы желаем вашей стране всего хорошего. Даже если наши