"Виктория Холт. Тень Рыси [И]" - читать интересную книгу автораобожал девочку, баловал ее, но Мейбелла не обращала на ребенка особого
внимания. Она могла думать только о нем. Он знал и презирал ее за это. - Вы сказали, что он убил ее. - Конечно. Год за годом у нее были выкидыши. Мейбелла так боялась! Просто стала инвалидом. Но он хотел сына. Мы все знали, что она слишком слаба, чтобы переносить беременность. Дядя Харли умер через шесть лет. Помню, как мы стояли у его смертного одра. Мы все: Мейбелла, маленькая Аделаида, я и он. Дядя Харли верил в него до конца своих дней. "Розелла принадлежит тебе, Мейбелла, - сказал он. - Тебе и Линксу. Он позаботится о тебе и о хозяйстве. Я оставляю тебя в хороших руках, дочка. Этот дом всегда будет и твоим домом, Джесси". И умер, считая, что все уладил. Он не знал, что через год Мейбелла ляжет рядом с ним. - Но вы сказали, что он убил ее, - не отставала я. - Она умерла, когда родился Стирлинг. Я ненавидела Линкса. Я сказала ему: "Ты убил ее!" А он посмотрел на меня с таким презрением... Я любила Мейбеллу. Мы были как родные сестры. Вместе с ней и во мне что-то умерло. Я слышала, так говорят. Звучит банально, правда? Но это, действительно, так. Он был жесток и безжалостен. Он убил ее, потому что каждый год заставлял эту несчастную рожать ему сына. И в конце концов, он получил его... Но Мейбеллы не стало. Я молчала, а она добавила: - Он всегда добивается того, чего хочет. - Никто не может добиться этого. - Он пройдет по головам, лишь бы достичь цели. - Вы ненавидите его, и все же... - Но все же... Она с яростью посмотрела на меня. - Почему ты так говоришь? - Мне кажется, что вы не всегда ненавидите его. Она отшатнулась от меня в страхе. Затем резко встала и ушла. Наступил ноябрь - время стрижки овец. Это была самая главная пора, и Стирлинг с отцом все дни проводили в имении. Я и Аделаида поехали помочь со стряпней. Мы буквально не покладали рук, чтобы накормить и постоянных, и временных работников. Часто по вечерам в имении появлялись бродяги и просились переночевать, обещав отработать назавтра. Поэтому мы никогда не знали, на какое количество людей рассчитывать. Эта совсем иная, чем в Уайтледиз, жизнь очень нравилась мне, здесь все было интересно. Как-то раз, когда я была на кухне и месила тесто, вошел Джэкоб Джаггер и облокотился на стол. - Вы хорошо смотритесь, мисс Нора, - казалось, его маленькие глазки так и пожирают меня. - Спасибо, - ответила я. - Надеюсь, мой хлеб будет смотреться не хуже. - Мне нравится, когда не лезут за словом в карман. - А мне, когда на кухне не болтаются посторонние. - Дерзкая, - сказал он. - Очень дерзкая. Мне это тоже нравится. - Ну что ж, мистер Джаггер, - съязвила я, - в таком случае вам легко угодить. - Вовсе нет, если речь идет о прекрасном поле. |
|
|