"Виктория Холт. Таинственный пруд (Том 1) " - читать интересную книгу автора

никто из живущих в округе не голодал.
Бедные рыбаки сильно зависели от погоды, а ветры на нашем побережье
часто бывали жестокими. В Полдери царило угрюмое настроение, когда
кто-нибудь из знатоков примет предсказывал шторма, из-за которых лодки не
смогут выйти в море. Конечно, частенько шторма начинались без всякого
предупреждения, и именно этого рыбаки и их семьи больше всего и боялись. Я
слышала, как однажды жена рыбака сказала: "Он как уходит, так я никогда не
знаю, вернется ли назад!" Конечно, это было очень неприятно, и именно по
этой причине все они были очень суеверными. Рыбаки постоянно искали
каких-то знаков или предзнаменований, в основном дурных.
Про общину шахтеров можно было сказать почти то же самое. Примерно в
двух милях от города начиналось высохшее болото, а к нему примыкала шахта,
где добывали олово. Называли ее "выпотрошенной". Это значило, что она
бесполезна, давным-давно выработана, а на самом деле это было вовсе не так
- местные неплохо зарабатывали на ней. Там мы регулярно посещали семейство
Пенкарронов, жившее в симпатичном доме неподалеку от шахты, который
называли Пенкаррон Мэйнор. Они переехали сюда несколько лет тому назад,
купили это место и начали заниматься шахтой.
Суеверные шахтеры оставляли в шахте так называемый "диджан" - часть
обеда, который брали с собой для угощения нэйкеров, чтобы задобрить их и
избежать несчастья, которые были в шахтах не редкостью. Несколько раз там
происходили ужасные аварии, и уже не одна семья потеряла своего кормильца.
Так что им, как и рыбакам, приходилось следить за приметами. Они не могли
себе позволить не обращать на них внимания.
"Конечно, они боятся, - говорила моя мать, - все это понятно! А если
для того, чтобы меньше бояться, нужно с кем-то поделиться своим обедом,
так это не слишком дорогая плата!"
Мне было очень любопытно узнать о нэйкерах. Говорили, что это
карлики, духи евреев, распявших Христа, но моя мать в них не верила. Ей-то
легко было не верить, ей ведь не нужно было спускаться в шахту, но вообще
она очень интересовалась суевериями и говорила:
- Как бы посмеялись над нами в Лондоне. Но здесь, в Корнуолле, все
это подчас имеет какой-то смысл: очень уж здесь подходящее место для духов
и прочей нечисти! Ты только прислушайся к здешним легендам.., эти родники
с какими-то волшебными свойствами, эти истории про необъяснимые тайны, ну
и, само собой разумеется, пруд Святого Бранока!
- О да! - с готовностью подхватила я. - Расскажи мне про этот пруд
Святого Бранока!
- Когда ты попадешь туда, веди себя поосторожней. Ты вообще не должна
ходить туда одна - только с мисс Прентис или еще с кем-нибудь! Там
болотистое место, и могут быть неприятности! Это старая история. Мне
кажется, что многие из местных по-настоящему верят в нее, но они вообще
верят во все!
- А во что они верят?
В то, что слышат колокола!
Колокола? Какие колокола?
Колокола, которые находятся там, внизу.
- Где?
Под водой?
Мать кивнула: