"Виктория Холт. Возлюбленная из Ричмонд-Хилл" - читать интересную книгу автора - Мистер Уэлд пригласил меня в Лалвортский замок, Мария, и предложил
тебе поехать со мной. Как ты к этому относишься? - По-моему, это восхитительное предложение, дядя, и я буду счастлива присоединиться к вам. - Ну, что ж, Эдвард, - сказал Генри Эррингтон, - твое приглашение принимается. Эдвард Уэлд довольно улыбнулся, и Генри с радостью отметил, что друг смотрит на Марию не отрываясь. * * * Перед отъездом Эдвард Уэлд сказал Генри Эррингтону, что он хотел бы побеседовать с ним наедине, и Генри предложил пройти в библиотеку. Как только они остались вдвоем, Эдвард пылко воскликнул: - От тебя, должно быть, не укрылись мои чувства к Марии. Генри, как ты думаешь, у меня есть шансы, если я сделаю ей предложение? - Ты?.. Эдвард! - Да ладно тебе, Генри! Я же еще не стар. Мне сорок четыре года. А Марии почти восемнадцать. Конечно, разница большая, этого отрицать нельзя, но я не волен в своих чувствах и постараюсь убедить ее родителей - да и ты, пожалуйста, постарайся! - что я буду носить Марию на руках и дам ей все, к чему она привыкла... и даже гораздо больше! - Я в этом не сомневаюсь, Эдвард. Ты уже говорил с Марией? - Нет, конечно! Я хотел сначала поговорить с тобой. И заручиться разрешением ее семьи прежде, чем обратиться к самой Марии. Ну, так как, Друг раздумывал. Эдвард Уэлд был католиком, богатым, добропорядочным человеком, владельцем Лалвортского замка, вдовцом, который некогда счастливо жил в браке с дочерью лорда... Да, вне всякого сомнения, родители Марии не станут возражать против такой партии... - Есть еще одно обстоятельство, - осторожно произнес Генри. - Моя сестра и шурин обожают девочку. Вряд ли они станут принуждать ее к браку, если она не захочет. Так что ответ будет зависеть от нее. - Может быть, ей так понравится замок... - Не думаю. Марию не прельстишь материальными благами. Эдварду стало не по себе. Он не отличался крепким здоровьем, и в его годы не пристало волочиться за молодыми девушками. Он надеялся ослепить ее семейство своим богатством, но раз Марию этим не соблазнишь, значит, шансы на успех невелики... Друг положил руку ему на плечо. - Мария от тебя в восторге, я уверен, но думаю, она к тебе относится скорее как... как к доброму дядюшке... и это вполне естественно, ведь ты мой друг. Может быть, все переменится. Я бы, на твоем месте, не стал объясняться с ней сейчас же, а написал ее родителям и рассказал о своих намерениях. А тем временем мы, как и договорились, приедем в Лалворт. * * * Лалворт! Какое восхитительное место! А мистер Уэлд дома совсем другой... Марии хотелось узнать про замок буквально все, хотелось |
|
|