"Ричард Хукер. M*A*S*H " - читать интересную книгу автора

наконец, - но каким образом? Я что, вот так просто позвоню жене и скажу что
высылаю домой полукровку-безотцовщину из японского борделя?
- Тебе и не придется, сказал Ловец, - Ястреб вчера ночью твоей жене уже
позвонил. Все согласовано. Тебе только о деталях позаботиться осталось.
Помедлив лишь с минуту, Моя Трах встал, сходил в помещение госпиталя,
взял ребенка и принес его обратно в бар.
- Как назвал-то, Моя Трах? - спросил Ловец.
- Джентльмены, разрешите представить: мой сын Изыкиел Брэдбури Марстон
VI, жителя Соснового Залива, штата Мэйна.
Позднее тем вечером летчик, побывавший днем в Сеуле, принес известия об
ожесточении военных действий в районе Старого Лысого. Следующим же утром
профи из Доувера, сняв свои заявки из списка Чемпионата, но все еще
наряженые в небесно-голубые брюки и рубашки, садились в самолет до Сеула.


9

В разгар жаркого, влажного и кровавого дня, подполковник Генри Блэйк
закончил резекцию кишечника, проанализировал ситуацию в пред- и
постоперационных палатах, вышел покурить, и, вышагивая туда и обратно, с
надеждой оборачивался и вглядывался в южный горизонт. Количество и характер
поступаемых ранений, а так же конфиденциальная информация от Радара О"Рейли
свидетельствовали о том, что ситуация на Старом Лысом намного усложнится
перед тем как улучшиться. Так что он понимал, что и у него, и у всех
остальных скоро возникнет много проблем. Отводя взгляд от южного горизонта,
он в который раз проклинал армейское начальство за то, что оно забрало двух
его лучших хирургов в Кокуру, и до сих пор не возвращает.
Затоптав окурок, он глубоко вздохнул, сделал жалкую попытку распрямить
поникшие плечи, бросил последний взгляд вдоль долины, и увидел невдалеке
облачко пыли. Впервые за двадцать четыре часа Генри улыбнулся и расслабился,
так как он знал, что чуть впереди этого облачка пыли просто обязан был быть
джип с Ястребом Пирсом за рулем. Считанные мгновенья спустя Ястреб и Ловец,
одетые в небесно-голубые штаны и гольф-рубашки, выпрыгнули из джипа.
- Хайль, о наш галантный лидер! - отсалютовал Ястреб.
- В лагере суета, - заметил Ловец Ястребу, - И вот что мне интересно:
почему это наш галантный лидер прохлаждается на солнышке без дела?
- Кто его знает, - ответил Ястреб.
- Ну-ка, ребята, быстро за работу! - крикнул Генри.
- Слушаюсь, сэр, - козырнул Ловец.
- Ладно, Генри, - сказал Ястреб, - но мы будем тебе благодарны, если ты
вытащишь из джипа наши клюшки и почистишь их.
Они побежали в предоперационную, вид которой заставил их осознать, что
сегодня, пожалуй, будет самый трудный день в их жизни. Чего они пока не
знали, так это того, что всему персоналу 4077-го МЭШ предстояли самые
тяжелые две недели за все время существования Двойного-неразбавленного. Две
недели раненые все поступали и поступали. Все две недели, ежедневно, каждый
хирург, медсестра и санитар, независимо от расписания смен работали по
двенадцать, четырнадцать, шестнадцать, а то и все двадцать из двадцати
четырех часов.
В госпитале царил хаос. ИХ привозили вертолетами и машинами - артерии,