"Ник Хорнби. Логорея" - читать интересную книгу авторана книги, многие из которых никогда не прочитаю. Я и сам знаю. Но искренне
намереваюсь так или иначе прочитать все. Намерения у меня самые благие. И в конце концов, я же свои деньги трачу. Уверен, и вы поступаете точно так же. 2. Не стоит также обращать свое внимание на тот факт, что авторы некоторых книг, о которых я пишу, - мои друзья, а в случае с "Помпеями" и вовсе родственники. Среди моих друзей много писателей, и я, естественно, часть времени уделяю их произведениям. Я не собираюсь скрывать свои связи с этими писателями. Надеюсь, кому-то станет от этого легче. Как бы то ни было, мой родственник, а по совместительству автор "Энигмы" и "Фатерланда" пять лет ничего не писал, и у меня есть шансы оказаться без работы в журнале "Беливер" до того, как он напишет следующую книгу. (Меня могли уволить еще до выхода его последнего романа в сентябре.) 3. И не тратьте свое время, доказывая мне, что я просто рисуюсь. Быть может, совсем немного и только в этом месяце. (Хотя как знать? Разве я не должен был прочитать некоторые из этих книг много лет назад? "Фрэнни и Зуи", например? Это ж позор. Быть может, я, наоборот, унижаю себя? И, быть может, вы прочитали все из моего списка и еще кучу книг впридачу за пару недель. Я же вас не знаю. И какое количество прочитанных книг стоит считать... скажем, нормальным для человека, у которого есть работа и дети и который смотрит телевизор?) А в следующем месяце я, возможно, буду отчаянно пытаться объяснить, как я умудрился за четыре недели осилить только три страницы комикса и спортивный раздел "Дэйли миррор", - и в этом случае не стоит меня клеймить как филистера, лентяя и невежду. Сейчас я прочитал много потому, что а) на дворе лето, жара, работаю я немного, а футбол по телевизору не показывают и б) не буду вдаваться в подробности, но, по определенным приходилось сидеть снаружи. Так все книги и прочитались. В этом месяце книги шли примерно В таком порядке: "Против забвения" -· Лоуэлл -· "В поисках Сэлинджера" -· "Девять рассказов" -· "Выше стропила, плотники" -· ("Помпеи") -· "Симор: Введение" -· "Фрэнни и Зуи". Интерес к гамильтоновскому Лоуэллу у меня появился после прочтения блестящей рецензии на сборник стихотворений Лоуэлла в "Нью-Йоркере", написанной Энтони Лэйном - в статье автор обронил несколько слов о книге Гамильтона, назвав ее лучшей биографией поэта из всех опубликованных. Но я бы все равно не стал тратить время на нее, если бы не другие причины, самая важная из которых заключается в том, что моего младшего сына зовут Лоуэлл. С одной стороны, мы с женой дали ему такое имя в честь музыкантов - Лоуэлла Джорджа и мастера блюза Лоуэлла Фалсона, а с другой - в честь Роберта Лоуэлла, которого мы не читали (в свою защиту можем лишь сказать, что он уже не так известен в Англии, да и в школе его не проходят), но сам факт существования которого убедил нас, что в этом имени есть нечто характерное для творческих личностей. Я почти уверен, наш Лоуэлл станет менеджером по продажам в фирме, производящей спортивную одежду, а соприкасаться с литературой будет раз в год, во время отпуска слушая аудиокнигу Тома Клэнси - и на самом деле ничего ужасного в этом нет. Кроме того, я недавно посмотрел документальный фильм Би-Би-Си о Йане Гамильтоне, который сам был хорошим поэтом, замечательным критиком и даже |
|
|