"Э.У.Хорнунг. Джентльмены и профессионалы" - читать интересную книгу автора

поэтому разбудить ее не было никакой возможности.
- Ну и?..
- Она даже не пошевелилась.
- И ты позволил этим профессионалам, как ты их называешь, взять ее
шкатулку со всеми драгоценностями?!
- Со всеми, кроме вот этих, - сказал Раффлс, положив свой кулак ко мне
на колени. - Я бы и раньше показал их тебе, но право, старина, твое лицо
весь день было таким сияющим, что могло бы послужить в качестве рекламного
украшения любой фирмы!
Он разжал на мгновение пальцы и тут же сомкнул их снова, зажав в
пригоршне бриллианты и сапфиры, которые я не так давно видел на шее леди
Мелроуз.

1

Развязки (франц.).

2

Чудеса, да и только (лат.).

3

Где же шкатулка госпожи маркизы? Окно открыто. Она исчезла! (франц.)

4

Но что с госпожой маркизой? С ней все в порядке? (франц.)

5

Да, милорд. Она спит (франц.).