"Роберт Говард. Нехт Самеркенд" - читать интересную книгу автора

Роберт Говард


Нехт Самеркенд

Перевод М. Райнер

OCR Денис: http://mysuli.aldebaran.ru


Тишину разорвал громкий щелчок тетивы, и перепуганный конь громко
заржал. Оперенная стрела вонзилась под переднюю ногу коня, и он рухнул на
землю вперед головой.
Падая, Всадник, пружиня ногами, приземлился, лязгнув стальными
доспехами. Отчаянно пытаясь сохранить равновесие при падении, он широко
раскинул руки, при этом его мушкет отлетел на несколько футов, а запальный
фитиль выпал.
Всадник вытащил из ножен меч и огляделся, пытаясь отыскать маленькие,
как бусинки, блестящие черные глазки, которые - он знал это точно - смотрели
на него откуда-то слева, из густых зарослей, окаймлявших сухое болото. Пока
он искал убийцу, тот встал во весь рост и мгновенно, одним движением,
перепрыгнул через корягу. В зловещей тишине вечерних сумерек раздался
торжествующий вопль. Двое стояли лицом к лицу, разделенные лишь пятьюдесятью
футами рыжевато-коричневого песка, как воплощение Старого и Нового Мира.
Вокруг них простиралась голая равнина, которая исчезла за горизонтом в
чуть заметной дымке, заволакивающей бирюзовый край неба. Ни крика птицы, ни
движения зверя! Только мертвый конь. В этом безмолвном пространстве были
лишь двое: один - высокий, седобородый, в потускневших стальных латах,
другой - индейский воин с медно-красным лицом, в расшитой бисером
набедренной повязке, сверкающий черными глазами из-под аккуратно подрезанной
челки.
Посмотрев в сторону фитиля, валяющегося на земле, он гневно повел
глазами, и в них появились мрачные, красноватые огоньки. Чирикагуа,
известные испанцам как llanero, или жители равнин, уже изведали смертоносную
силу оружия белых людей. Но сейчас индеец был уверен, что боги
покровительствуют ему. В левой руке он держал короткий толстый лук, в
правой - кизиловую стрелу с кремниевым наконечником, а на поясе у него висел
каменный топор. Он не имел ни малейшего намерения подставлять себя под удар
меча, тускло поблескивающего в лучах заходящего солнца.
Какое-то время оба стояли, сверля друг друга свирепыми взглядами.
Индеец знал, что кремниевый наконечник разобьется о латы белого человека, но
бородатое лицо незваного пришельца не было покрыто забралом! И все же ему не
хотелось тратить впустую ни одной стрелы, на изготовление которой ушли
долгие часы тяжелого труда.
Легко, по-кошачьи прыгая из стороны в сторону, он скользнул к своей
добыче, чтобы смутить, заставить сдвинуться с места и поймать то положение,
когда жертва не сможет увернуться от уготованной ей крылатой смерти. Индеец
не боялся внезапного взмаха меча: закованный в латы противник никогда не
совладает с ним, таким быстроногим и проворным! Судьба белого человека в его
руках, и он сумеет расправиться с ним.