"Джим Харрисон. Легенды осени " - читать интересную книгу автора

что жениться до похорон, по меньшей мере, непристойно. Тристан сухо ей
ответил, что она может прийти на свадьбу, если пожелает.
Тристан и Сюзанна поженились в загородном поместье ее семьи, неподалеку
от Дэдхема. Церемония была до неприличия гнетущей. Только две сестры
Сюзанны, хотя и были дружны с Изабель, поняли, почему Сюзанна согласилась
выйти замуж за человека, которого не любили ее родители.
Как-то утром в конце апреля Ладлоу поехал встретить поезд. На нем была
рабочая одежда, что подчеркивало его нарастающую эксцентричность. Ранчо было
окружено каменной оградой в корнуоллском стиле, за зиму морозы причинили ей
некоторые разрушения - вот Ладлоу ее и чинил. Не то чтобы он испытывал
предубеждение против колючей проволоки - он просто не любил на нее смотреть.
Изабель просила, чтобы на похоронах присутствовал пресвитерианский
священник, но Ладлоу с ним и не связывался, не понимая, какое отношение он
имеет к Самуэлю.
На протяжении всего путешествия Тристан и Сюзанна практически не
покидали своего купе, к тайной зависти Альфреда и к огорчению Изабель,
считавшей такое поведение непристойным. Тристан намеревался сделать сына,
который восполнил бы потерю младшего брата - и это было единственной целью
его брака. Он знал, что это цинично, но иначе поступить не мог. Когда он
обнял своего отца, встретившего их на станции, он задрожал, но пустил слезу
только обняв Одного Удара.
На следующий день, великолепным весенним утром, когда на осинах
набухали свежие нежные почки и колыхалась новая трава, они похоронили
Самуэля в вертикальном каньоне около ручья. Изабель видела, что жизнь семьи
чередой дней и ночей превращается в историю, настолько личную, что ей там
уже места не оставалось. Один Удар стоял в отдалении на склоне холма и
смотрел, как Деккер закапывает могилу. Когда все ушли, он спустился и
посмотрел на камень, но слова прочитать не смог.

САМУЭЛЬ ДАНТ ЛАДЛОУ 1897 - 1915
МЫ ЕГО НЕ УВИДИМ
НО МЫ К НЕМУ ПРИСОЕДИНИМСЯ


II


Летними ночами сны Тристана были полны водой: холодный Атлантический
океан заливал его спящий мозг зелеными волнами. Просыпаясь ночью, он с
надеждой оглаживал живот Сюзанны. Все два месяца, что длился их брак,
Тристан проявлял себя как сумасшедший любовник, и не по какой-то
биологической необходимости, а из-за той душевной травмы, которую причинила
смерть Самуэля. Порой он лениво задумывался о молитве и ухмылялся про себя,
думая, что Бог ему по всей вероятности пошлет вместо сына мускусную крысу.
До отбытия в Гавану для встречи там с дедом оставалась неделя, но Тристан
еще никому об этом не объявлял. Он знал, что его отъезд шел против всех
мыслимых норм, но ничего не мог с собой поделать. Сотню лет назад он бы без
конца путешествовал, идя через неоткрытые никем реки и горы, но сейчас, в
1915, такого уже не осталось, и в свои двадцать один год он был принуждаем
чем-то неведомым плыть и увидеть, что там скрывается за десятимиллионной