"Таня Хафф. Врата тьмы" - читать интересную книгу автораРоланд понял, что настоящей причины для страха нет.
Ребекка подбоченилась и сердито посмотрела на призрак. - Как мне с тобой говорить, когда ты все время меняешь форму? Стань нормальным, Иван! - Не хочу. Голос с сильным акцентом звучал так же призрачно, как выглядело тело, и в то же время капризно. - Почему? - Она скрестила пальцы в надежде, что сейчас у него пройдет приступ обиды. И ошиблась. - Потому. Уходи. Не хочу с тобой говорить. Всем на меня наплевать. Никому я не нужен. - Из середины тумана донесся глубокий вздох. - Уходи. Желаю почивать в мире. Всем наплевать. Он стал тонуть, уходить обратно в землю, но Ребекка рванулась вперед. - Иван, не надо! Он перестал погружаться и вильнул в сторону, отстранясь от ее рук. - Тебе наплевать. Всем наплевать. "Этот парень разговаривает, как призрак старой девы, а не русского каменщика", - подумал Роланд, когда туман чуть поднялся в воздух и направился к западной стене. - Пошли! - крикнула Ребекка и рванулась вдогонку. Роланд замялся. Он не испытывал особой радости от того, что придется выйти из-под прикрытия дома. - Давай! - снова позвала Ребекка. Он пожал плечами и двинулся за ней. Вышло не так страшно, как ему "Интересно, с кем делит Иван место последнего упокоения? - По стене часовни гуляли тени. - А если подумать, то лучше и не знать". Он рванулся вперед и догнал Ребекку. Они пробежали по плитам дорожки под арку в западной стене. Столб тумана летел перед ними, почти исчезая под светом старомодных фонарей. Он остановился, взмыл вверх и скрылся за плющом, обвивавшим полукруглую пристройку в юго-западном углу дома. Кариатида, выглядывавшая из плюща, вдруг ожила. - Черт возьми! - Роланд застыл как изваяние с округлившимися глазами. Первая кариатида снова обратилась в камень, а вторая на него зарычала. - Пошли! - потянула его за руку Ребекка. - Я знаю, куда идет Иван. Она побежала вокруг к фасаду здания, а Роланд держался позади и бежал с некоторым трудом, потому что понятия не имел, куда ставит ногу, - он не мог оторвать глаз от кариатид, оживавших одна за другой. И потому позволил Ребекке провести себя вокруг небольшой клумбы на лужайку и чуть не налетел на нее, когда она остановилась. Прямо перед ними рядом стояли две кариатиды, втиснутые в угол. Левая медленно оживала. - Ладно, Иван, - сказала Ребекка. У нее явно кончалось терпение. - Хватит баловаться. Мы за тобой гнались, так что ты понимаешь, как это важно. Слушай теперь. - Я слушаю, - вздохнула кариатида. Каменная крошка во рту кариатиды да еще русский акцент не давал возможности понять ее речь. Но Ребекка, кажется, поняла. |
|
|