"Дэвид Хьюсон. Сезон мертвеца ("Ник Коста" #1) " - читать интересную книгу автора

ладони.
Коста сообразил, что старшему хочется пива. Он вывел толстяка на улицу
и показал ему ближайшую пивную. Росси взглянул на него влажными подобревшими
глазами:
- Если хочешь узнать о деле кардинала побольше, у меня есть
предложение.
- В самом деле?
- Угу. Сегодня вечером мы договорились с Бешеной Терезой поужинать.
Можешь присоединиться. Услышишь немало интересного.
- Разве Бешеная Тереза назначила свидание нам двоим?
Росси состроил невинные глазки:
- Свидание?
- Да я почти не знаком с ней, - сообщил Коста.
- Да брось ты, это же Бешеная Тереза. Ее всякий знает.
- Я же сказал, мы почти не знакомы.
Росси принял обиженный вид:
- Конечно, это не лучший способ для налаживания отношений. Но ведь я
для тебя стараюсь, малыш. Все, что в моих силах. Кроме того, это весьма
подходящий вариант. Она любит потрепаться. И вообще не собираюсь я ужинать
наедине с Терезой.
Коста не поверил своим ушам.
- Господи, а какого черта я туда попрусь?
- Ну, ты ей нравишься. И не спрашивай меня почему. Смотри на эту
встречу как на жест вежливости. Так сказать, укрепление связей между
отделами полиции, вот и все.
- Великолепно придумал.
- Значит, договорились?
- Как сказать, - лукаво произнес Коста.
А вдруг Тереза вне службы совсем другая женщина?

8

Сара Фарнезе обитала в небольшом и уютном районе Борго, зажатом между
руслом Тибра и стенами Ватикана. Жилой массив относился к Риму и принадлежал
муниципалитету. Тем не менее нельзя было не учитывать близкое соседство
папских владений на вершине холма. Дом стоял на улочке Виколо делле Паллине,
спрятавшейся между виа ди Корридори и Борго Пио. Укрепленный узкий проход
Иль Пасетте, соединявший Ватикан с бывшим папским замком Кастель
Сант-Анджело, был застроен старинными зданиями преимущественно
коричневато-желтого цвета. Когда по следам давно умерших понтификов шли
экскурсанты, до Сары доносились слабые, словно из глубокого подземелья,
звуки голосов. Всего в нескольких минутах ходьбы от дома располагалась
площадь Святого Петра с толпами туристов и постоянной торговой суетой. Но по
ее любимым узким переулкам внутри квартала праздный народ, как правило,
передвигался не спеша и с благоговением. Модернизация практически не
затронула этот уголок Средневековья, он сохранил свое скромное, но
выразительное обличье. Дома здесь, как правило, переходили от поколения к
поколению. Сара являлась исключением.
Эту квартиру на втором этаже она, двадцатитрехлетняя, купила за очень
приличные деньги четыре года назад, поступив на преподавательскую работу в