"Барри Хьюарт. Восемь Умелых Мужчин ("Мастер Ли" #3) " - читать интересную книгу автора

кромки и вышел на каменную полку. - Что б я родился Каменной Обезьяной! -
воскликнул я, и услышал довольный смех Мастера Ли.
Янь Ши привел нас не только в свои личные копи, но и в свою личную
картинную галерею. "Восемь! Я нашел все восемь!" написал Ма Туань Линь
незадолго до того, как монстр прожег ему дыру в спине, и вот они, все восемь
фигур в капюшонах, вырезанные на камне три тысячи лет назад, и ни одна
деталь не смазана. Они несли восемь птичьих клеток, точно таких же, как и
та, что лежала под матрасом Мастера Ли.


дёI


ШЕСТАЯ ГЛАВА

Спустя несколько минут мы все сидели на бронзовой платформе рядом с
астрономическими инструментами и цедили вино - то есть Мастер Ли и Янь Ши
пили из фляжки Мастера Ли, а я пил сливовый сок с виноградом из моей
собственной фляжки.
По всей видимости внутренности кукольника были сделаны из меди.
Алкоголь на него вообще не действовал, и он весело болтал с Мастером Ли,
который был в приподнятом настроении.
- Янь Ши, мой друг, вы вряд ли оповещаете кого-нибудь, когда
появляетесь на острове, - сказал Мастер Ли. - Позавчера, в двойной час овцы,
не были ли вы на острове, случайно?
- Нет, в это время я спал в своей кровати, - ответил Янь Ши.
Мастер Ли махнул рукой в направлении павильона Ма Туань Линя. - Там
произошло нечто очень странное. Быть может вы слышали о вурдалаке, из-за
которого Рука Дьявола не сумел установить рекорд? А несколькими часами
раньше, примерно в двойной час овцы, этот чжи-мэй был там, около одного из
павильонов.
Кукольник посмотрел туда, куда указал Мастер Ли, потом поднял глаза к
воде Северного Озера, бившуюся о берег за павильоном, его глаза продолжали
подниматься, и он посмотрел на противоположный берег, Пекин и Овощной рынок,
где чжи-мэй упал и умер. Из-за ужасных ямок от оспы лицо кукольника не могло
выражать обычных человеческих чувств, но его правая бровь красноречиво
поднялась на лоб.
- Но как...
- А, вы понимаете. Я был уверен, что поймете, - счастливо сказал Мастер
Ли и повернулся ко мне. - Бык, это и есть самая важная причина, по которой
мы вернулись на остров. Мы абсолютно уверены, что вурдалак был около
павильона Ма Туань Линя за несколько часов до того, как заполз в могилу на
Угольном Холме. Итак, каким образом он добрался до кладбища?
- Ну, я думаю, что-
Я остановился, в голове бродила наполовину оформившаяся мысль. Северное
озеро лежит между павильоном и Угольным Холмом, а чжи-мэй, может ли он
плавать? Мысль о том, что такой монстр может сесть в лодку и равномерно
грести веслами, держа оторванную голову между коленями, была чересчур
нелепой, и мне показалось, что я слышу голос Тетушки Хуа, рассуждающей о
таких чудовищах: "Бык, если солнце за облаками или дело происходит ночью,