"Деклан Хьюз. Дурная кровь " - читать интересную книгу автораоставят. Понял?
Я сгреб Толстяка за футболку, которая затрещала по швам. - У Томми нет больше пушки. Поэтому забудь обо всем, договорились? Толстяк перестал смеяться. Он повернулся и кивнул бармену - дородному детине лет пятидесяти в узком сером свитере. Нил исчез в зале. Первым ударил парень в голубой бейсболке, стоявший справа от меня. Мне пришлось подставить себя под удар, чтобы сперва разобраться с верзилой с кольцом в носу, слева. Я пихнул Кольцо-в-Носу локтем в кадык, позволив Голубой Бейсболке два раза вмазать мне в челюсть. Потом подошел к третьему парню и разбил ему лицо лбом. Схватив его за уши, я врезал ему еще раз. Раздался треск, я почувствовал, как размягчились хрящи, и мне в лоб брызнул фонтан крови. Я оттолкнул парня и отошел на шаг назад. Кольцо-в-Носу держался за горло, хватая ртом воздух. Рядом стояло еще трое, но вперед выступил Толстяк. Он ткнул меня разок в живот, я согнулся пополам и, задыхаясь, упал на колени. Почувствовал, как подкатывает к горлу виски, и не успел Толстяк двинуть мне в лицо, как напиток рекой хлынул у меня изо рта на пол. За виски последовали пиво, еще какая-то дрянь - и так до тех пор, пока наконец не пошла зелено-желтая желчь. - Ага, паршивый хрен, понял, что к чему? - Тащите его на парковку, там добьем, - предложил Голубая Бейсболка. - Оставьте его, хватит играть в живодерню, - прохрипел кто-то. Я взглянул на говорившего и увидел жилистого темноволосого мужчину с маленькими усиками, в черном костюме, голубой рубашке с белым воротничком и красным галстуком, на котором красовалась булавка с драгоценными камнями. - Эдвард Лоу, ты ужасный человек. Не говори мне, что во всем виноват продукцию, у которой закончился срок хранения, - сказал Джордж Халлиган. Нил появился из бара, как только прозвучало его имя. Толстяк наклонился к Джорджу и прошептал ему что-то на ухо. Тот пожал плечами, дал шепотом какие-то указания и махнул рукой в сторону парней. Затем Джордж вытащил из кармана карточку и написал что-то на обороте. Я поднялся на ноги, размазывая по лицу желчь. Толстяк подошел ко мне. - Ну, увидимся, Эд, да? - сказал он, облизывая языком толстую нижнюю губу. На лице у него застыло хитрое и сияющее выражение. Толстяк взял у Джорджа карточку и заковылял к парковке в сопровождении своей компании. - Ты никогда не должен вмешиваться в мою работу, - сказал Джордж, засовывая ручку в нагрудный карман. - Хотя проблема - в Толстяке. Он живет исключительно в настоящем времени, понимаешь, о чем я? Он забудет, что ты ему сказал, как только выйдет за дверь. Его так и не научили читать, потому что у него нет памяти. Но каждый хочет казаться хоть чуточку выше, чем есть на самом деле, ведь так, Эд? Нил, мне "Реми" со льдом, а этому мистеру кружку пива, ему нужно прийти в себя. И пришли сюда кого-нибудь убрать это безобразие. Джордж прошелся рукой по лацканам моей куртки, потом посмотрел, что за фирма. - Хорошая одежда. Что это? "Босс"? А, очень надежная, немецкая, не то что их машины. Если ты не можешь позволить себе личного портного, "Босс" - то, что надо. Хотя с галстуком было бы лучше, Эд. Мне не нравятся все эти рубашки с открытым воротом. Теперь галстуки снова стали приличной ширины, поэтому можно их носить не стесняясь. |
|
|