"Деклан Хьюз. Дурная кровь " - читать интересную книгу авторазубы. - Потом всегда понимаю, что это было совсем не то, чего я хотела. И
что на самом деле я хотела... выпить. Она стояла совсем рядом. Я чувствовал запах сладких духов, грейпфрута и сигарет. - Что у тебя с губой? - спросила она. - Ударился. Она дотронулась до моей щеки прохладной рукой, отвернулась и пошла в дом. Я нашел ее на кухне. Она наполняла кувшин соком лайма с ромом. - "Мохитос". Хочешь? - Конечно. Пока ты его готовишь, поделись со мной некоторыми подробностями той истории, которую ты мне уже рассказывала. - Какими подробностями? - Как ты встречалась с Томми Оуэнсом в "Хай-Тайд" после того, как уехал Питер. Должно быть, он говорил тебе, что передал Питеру мешок с наличными от Джорджа Халлигана? Ты знаешь намного больше, чем говоришь. И почему, если тебе не наплевать на мужа, ты не рассказала мне все, что знаешь? Линда бросила в стакан листья мяты, насыпала сахар и налила воду. Потом опустила голову, замерла и, как мне показалось, всхлипнула. - Линда, не лей попусту слезы. Я не уверен, что на этот раз они помогут. Она подняла голову и сверкнула на меня сухими глазами. - Почему ты не сказала, что встречалась в тот вечер с Томми? Линда отвернулась и покачала головой. - Зачем Джордж Халлиган давал деньги Питеру? - Питер пытался застроить земли вокруг? Землю гольф-клуба Каслхилла, например? - Возможно. Если он что-то делал, то не говорил мне об этом. - Насколько хорошо ты знаешь Джорджа Халлигана? - Я его вообще не знаю. Знаю, кто это. Но это ни для кого не секрет. - Неужели ты не можешь предположить, зачем он давал Питеру деньги? - А ты уверен, что он давал? Если ты располагаешь информацией только от одного Томми, то я и слушать не стану. Линда вылила сироп из мяты с сахаром в кувшин, добавила газированной воды со льдом и перемешала все длинной ложкой. - О чем вы с Томми разговаривали? Почему он так тебя ненавидит? - Потому что давным-давно, еще до того как я вышла замуж, а он уже был женат, мы переспали - как-то один раз, после буйной пьянки, или во время пьянки, не помню. Это была ошибка, по крайней мере, для меня, но Томми решил, что все по-настоящему, пошел домой и рассказал обо всем жене. Ребенку их был всего годик, жена вышвырнула Томми на улицу, он таскался за мной, выслеживал - и так до тех пор, пока я не избавилась от него очень жестоким способом. А жена так и не приняла его назад. Поэтому он ненавидит меня. Линда налила две порции "Мохитос", поболтала в них веточками мяты и протянула мне стакан. - Удивительно, что он не рассказал тебе этого. Или мужчины не обсуждают такие дела? - Такие мужчины, как Томми или я, во всяком случае, нет. - Ага, - сказала она и подняла стакан. |
|
|