"Висенте Ибаньес Бласко. Рассказы (Москва - 1911) " - читать интересную книгу автора

Она стремглавъ бжала. Она запоздаетъ домой! Сюда они никогда больше не
вернутся.
Здсь было опасно.

V.

Консулъ печально бродилъ по Королевской улиц, съ потухшей трубкой,
грустнымъ взглядомъ и повисшей въ рук англiйской тросточкой.
Невольно останавливаясь во время своихъ безцльныхъ прогулокъ передъ
дверью лавки Кхiамулла, онъ сейчасъ же отправлялся дальше. Кхiамулла тамъ не
было. За прилавкомъ стояло только два молодыхъ приказчика съ такимъ же, какъ
у него зеленоватымъ цвтомъ лица. Бдный его другъ лежалъ въ больниц въ
надежд, что нсколькихъ дней покоя, вдали отъ сырого полумрака лавки, было бы
довольно, чтобы избавиться отъ этого кашля, который, казалось, истощалъ его
тло, заставляя его харкать кровью. Онъ родился въ стран солнца и нуждался въ
его божественной ласк.
Агирре могъ бы зайти въ контору Абоабовъ, но боялся этого. Старикъ по
прежнему всхлипывалъ отъ волненiя, разговаривая съ нимъ, но въ его лиц
добродушнаго патрiарха было чтото новое, что отталкивало испанца. Забулонъ
встрчалъ его мычанiемъ и продолжалъ считать деньги.
Четыре дня Агирре не видалъ Луну. Сколько часовъ проводилъ онъ въ окн
отеля, тщетно разглядывая жилище Абоабовъ! На террас никого. Никого за
ставнями. Домъ какъ будто вымеръ. Нсколько разъ на улиц онъ встрчался съ
женой и дочерьми Забулона. Он проходили мимо, длая видъ, что не замчаютъ
его, серьезныя и гордыя въ своей величавой тучности.
Луна оставалась незримой. Словно она ухала изъ Гибралтара. Однажды
утромъ ему показалось, что онъ узнаетъ ея тонкую руку, открывающую часть
жалюзи. Онъ вообразилъ себ, что видитъ между зелеными деревянными полосками
жалюзи эбеновый шлемъ ея волосъ и ея блестящiе глаза, устремленные на него.
Но это было только виднiе, продолжавшееся мгновенiе. Когда онъ хотлъ сдлать
умоляющiй жестъ, когда поднялъ руки, прося ее подождать, она уже исчезла.
Что предпринять, чтобы сблизиться съ ней, разбить ревниво оберегаемую
обособленность, въ которой живутъ еврейскiя семьи? Къ кому обратиться за
разъясненiемъ относительно этой неожиданной перемны? He обращая вниманiя на
непрiязнь и холодность, съ которой къ нему относились Абоабы, онъ входилъ
подъ разными предлогами въ ихъ контору. Хозяева встрчали его съ ледяной
вжливостью, какъ назойливаго клiента. Входившiе по своимъ дламъ евреи
смотрли на него съ дерзкимъ любопытствомъ, словно нсколько минутъ тому
назадъ говорили о немъ.
Однажды утромъ онъ увидлъ, какъ Забулонъ разговаривалъ съ
приблизительно сорокалтнимъ человкомъ, низкаго роста, немного сгорбленнымъ и
въ очкахъ. На немъ былъ четырехугольный цилиндръ, сюртукъ съ длинными
фалдами, a на жилетк болталась большая золотая цпочка. Онъ говорилъ слегка
пвучимъ голосомъ о быстромъ прогресс Америки, о величiи Буэносъ-Айреса, о
будущности, которую тамъ могли бы имть ихъ единоплеменники, о выгодныхъ
длахъ, которыя онъ тамъ сдлалъ.
Нжная внимательность, съ которой его слушали отецъ и сынъ, возбудила въ
душ Агирре подозрнiе, отъ котораго кровь притекла къ сердцу и холодли
конечности. Онъ задрожалъ отъ удивленiя. Это онъ? И нсколько мгновенiй
спустя онъ безъ всякаго основанiя на то, совершенно инстинктивно самъ