"Дороти Иден. Можно и не любить " - читать интересную книгу авторасообщил, что отказываюсь вести это дело. Я порекомендую ему кого-нибудь
другою. И извинение, и слово "пожалуйста" - все на одном дыхании. Ханна склонила голову над своей записной книжкой. Вот Салли бы слышала... - Единственное, что я точно знаю, это то, что брак - ошибка, которую люди не должны совершать больше, чем один раз. Ханна подняла глаза. Он вежливо улыбался. Предложение заключить мир, подумала она и улыбнулась в ответ. - Мы достигли в этом вопросе полного взаимопонимания. Он удивленно наморщил лоб. - Опять раздается голос опытного специалиста? Она подумала, потом кивнула. - Боюсь, что так. - А ваш комментарий относительно того, что миссис Гиббс все еще любит своего мужа, тоже глас опытного специалиста? - Вы имеете в виду, люблю ли я?..- Она тяжело вздохнула.- Нет,- не колеблясь, сказала она.- Конечно нет. Маклин сцепил пальцы у себя под подбородком. - Понятно. Ханна пожала плечами. - Единственное, с чем бы я поспорила, так это каким образом все заканчивается алтарем. - И как же? - Не думаю, что кто-то кого-то ведет туда. Полагаю, что оба заблуждаются, считая, что это хорошая мысль. - ...все еще заблуждается. Да, сэр. Я так думаю. Он кивнул. - Вы считаете, что она хочет сделать еще одну попытку? Хм... Ну хорошо. Пометьте это у себя. Я скажу об этом Гиббсу завтра по телефону.- Прошло некоторое время, потом он откашлялся.- Мисс Льюис, присядьте, пожалуйста. Ханна осторожно села. Она поставила себя чертовски близко к тому пределу, за которым следует увольнение. Она была необычно откровенна сегодня, но это вполне объяснимо. Грант Маклин удивил ее своей неожиданной честностью, что и вызвало у нее порыв рассказать правду о себе. Возможно, теперь они смогут лучше ладить друг с другом. Возможно, он не будет таким вспыльчивым и раздражительным. Ханна подняла глаза, улыбаясь, но улыбка замерла на ее губах. Маклин наблюдал за ней с таким вниманием, как будто рассматривал ее под микроскопом. - Мистер Маклин! Что-то не так? - Нет, мисс Льюис.- Он покачал головой.- Совсем наоборот. Все великолепно. Но судя по его виду, не все великолепно, подумала Ханна. Она опустила глаза и открыла свою записную книжку. - Как я поняла, вы собираетесь отказаться от этого дела,- сказала она.- Но я сделала некоторые записи. Может быть, их напечатать и?.. - Вы заняты сегодня вечером, мисс Льюис? - Занята? - спросила она. поднимая на него глаза. Черт побери, он все так же смотрел на нее, будто он был ученым, а она новым, доселе неведомым |
|
|