"Иван Изакович. Одиночество" - читать интересную книгу автора

Иван Изакович.

Одиночество

-----------------------------------------------------------------------
I.Isakovic. Samota. Пер. со словацк. - А.Машкова
Сб. "День на Каллисто". М., "Мир", 1986.
OCR & spellcheck by HarryFan, 27 June 2001
-----------------------------------------------------------------------

Одиночество равносильно смерти...
Э.А.По


- Алло? "Санди таймс"? Дайте шефа, дорогуша. Его нет? Кто? Это Смит, ну
да, Джолион Смит. Первая полоса готова? Еще нет? Тогда слушайте: у меня
сенсационный материал. Бенст, ну, тот самый мореплаватель нашелся. Вернее,
наоборот, его уже нет. Официально подтверждено... Алло, алло, вы дадите
мне секретаршу? Это Уинфред? Диктую. Заголовок: "Трагедия или несчастный
случай?" Вопросительный знак. Текст: "Вчера вблизи Азорских островов
французский корабль "Бордо" обнаружил парусное судно, которое не отвечало
на сигналы. Точка. Как выяснилось, это судно принадлежало английскому
мореплавателю Дональду Бенсту. Точка. Обнаруженных на борту запасов
продовольствия могло бы хватить еще на добрых пятьдесят дней, питьевой
воды - на сорок. Точка. Последние слова Бенста в судовом журнале, который
он вел на протяжении двухсот сорока дней, были, кавычки: "Я знаю, что
ровно в одиннадцать часов двадцать минут должен кончить эту игру".
Кавычки. Конец... Написали? Все. Пока. Дайте мне старика...


Газеты уже не раз писали об английском мореплавателе Дональде Бенсте.
Да и сам Смит совсем недавно опубликовал о нем статью, полную всяческих
догадок. Однако на сей раз он узнал о судьбе Бенста из официальных
источников. И первый! Ему помог друг детства, майор Герон, морской летчик,
который недавно оставил службу, найдя себе приличное место в Министерстве
морского флота.
Последняя запись в дневнике Бенста не нравилась Смиту. Снова и снова
возвращался он к мысли о том, что же могло приключиться с Бенстом. "Я
должен кончить эту игру". Какую игру? И что означает столь точное время?
Одно было ясно: на Джеймса Герона он, Смит, мог положиться.
Не желая говорить о подробностях по телефону, Герон намекнул на некое
загадочное обстоятельство. Оно, мол, в судовом журнале Бенста, который
Герон на одну ночь "позаимствовал". Позже, сидя рядом со Смитом, Герон
листал страницы журнала и негромко комментировал их.
Вначале Смит не обнаружил в дневнике ничего особенного. Обычные
аккуратные записи, иногда краткие, порой более подробные. В них Бенст
сообщал о мелких неполадках, которые мучили его с первых же дней пути,
указывал местонахождение судна, отмечал неисправности в приборах
собственной конструкции. Когда отказал генератор, Бенст остался без
электричества, без радиосвязи, без метеосводок. Он стал подумывать о