"Роман Иванычук. Мальвы (Роман) [И]" - читать интересную книгу автора

отсылала нож к своей подруге, - это мы сами, ради своей корысти не щадящие
брата. А коршуны - это опять-таки мы, это мы пожираем чужое добро, нас
тошнит от человеческих страданий, и творим и творить будем то же самое до
тех пор, пока не околеем от своей ненасытной жадности>.
Дервиши закричали:
- Ты шиит*, шелудивый перс! И мудрец тот тоже был персом-шиитом,
пускай почернеет его голова, которую, наверное, отсек великий падишах!
_______________
* Ш и и т ы - одно из двух (наряду с суннитами) направлений в
исламе. Шиизм распространен в Иране, суннизм - в Турции, арабских
странах, Средней Азии.

Закричали остальные дервиши:
- Кто ты? Отвести его к кафскому падишаху!
Ни один мускул не дрогнул на лице аксакала.
- Я Омар-челеби, анатолиец. И этот ответ султану дал я.
Крики утихли, и шепот пронесся по толпе, имя Омара с трепетом на
устах произносили пораженные монахи. О, его, этого путешественника,
меддаха и хафиза*, на которого еще не поднялась рука ни одного властелина,
знали в Стамбуле и Брусе, в Бахчисарае и Кафе.
_______________
* Х а ф и з - народный певец и сказитель; здесь: ученый
богослов, знающий коран наизусть.

- Молитесь, люди, - произнес меддах. - Голод бродит над степью.
Молите бога, чтобы не сбылись слова пророка о семи тощих коровах, что
пожирают семь тучных, о семи сухих колосьях, что пожирают семь наливных.
Просите милости у всевышнего...
Он поднял руки, прошептал молитву и отправился в безвестность.


ГЛАВА ВТОРАЯ

Зажурилась Укра┐на, що нiде
прожити,
Витоптала орда кiньми
маленькi┐ дiти.
Малих потоптала, старих
порубала,
А молодих, середульших,
у полон забрала.

Украинская народная песня


В это адски знойное лето хозяин-татарин отпустил Марию на волю. Два
года тому назад он купил ее с больным семилетним ребенком на ясырь-базаре
и привел в свою тесную и темную саклю.
Посреди татарской сакли стоял ковровый станок, за ним на миндере*
стонала больная жена. Она не поднялась, только сокрушенно посмотрела на