"Джанет Иванович. Горячая шестерка ("Стефани Плам" #6) " - читать интересную книгу авторачем-нибудь таком узнает, не сносить мне головы.
Глава 2 Я воздела руки к небу. - Какого черта вы от меня хотите? - Нам нужен твой приятель Рейнджер, и мы знаем, что ты его тоже разыскиваешь. - Да не разыскиваю я Рейнджера. Винни передал его дело Джойс Барнхардт. - Я не отличу Джойс Барнхардт от пасхального кролика, - заявил Митчелл. - А тебя я знаю. И утверждаю, ты разыскиваешь Рейнджера. А когда найдешь, скажешь нам. И если ты считаешь, что все это шуточки, то скоро поймешь, как ты ошибаешься. - Су-то-чки, - повторил Хабиб. - Мне нравится. Здорово сказал. Я запомнить. - Шуточки, - поправил Митчелл. - Надо говорить шуточки. - Суточки. - Шуточки! - Я так и говорить: суточки. - Этот тряпичноголовый только что приехал, - пояснил Митчелл. - Он работал на нашего хозяина в Пакистане. Прибыл с последней партией груза, с тех пор никак не можем от него избавиться. Он еще не в курсе. - Я совсем не тряпичноголовый, - заорал Хабиб. - Где ты видишь тряпку на моей голова? Я теперь америка, я такое не ношу. И ты зря это говорить. - Тряпичноголовый, - упрямо повторил Митчелл. - Грязный американский пес. - Пердун. - Сын верблюда. - Трахни себя, - предложил Митчелл. - Чтоб твои яйца отвалилиться, - пожелал ему Хабиб. Возможно, мне насчет этих ребят не стоит беспокоиться, они поубивают друг друга еще до заката. - Мне пора, - сказала я. - Я направляюсь к родителям на обед. - Наверное, твои дела идут не слишком хорошо, - заметил Митчелл, - раз тебе приходится объедать предков. Мы тут могли бы посодействовать, знаешь ли. Если мы получим от тебя то, что надо, мы готовы проявить большую щедрость. - Если бы я и хотела найти Рейнджера, а я этого не хочу, я бы не смогла. Рейнджер, он как дым. - Верно, но я слышал, у тебя особые способности, если ты понимаешь, о чем я. К тому же ты ведь охотница за преступниками... Доставить живым или мертвым. Короче, подавай своего парня. Я открыла дверь "Хонды" и протиснулась за руль. - Скажи Александру Рамосу, чтобы послал кого-нибудь другого на поиски Рейнджера. У Митчелла был такой вид, будто он проглотил какую-то гадость. - Мы не работаем на этого ублюдка. Это сообщение не прошло незамеченным. - Так на кого вы тогда работаете? - спросила я. |
|
|