"Бент Якобсен. Продавец троллей ("Тролли" #1) " - читать интересную книгу автора

Странная Беседа


Бригада лесорубов, остановившаяся неподалеку от усадьбы священника,
принялась за дело иначе. Разбившись на пары, они начали пилить деревья
двуручными пилами. Пилы у них были большие, с крупными зубьями, но как ни
пыхтели мужчины, обливаясь потом, работа не слишком у них подвигалась и им
никак не удавалось спилить ивы. Пильщики, как ни старались, все не могли
приноровиться друг к другу, потому что стоило им начать, как пила отчего-то
начинала заедать и не шла ни взад ни вперед. Они то и дело оборачивались,
чувствуя, что кто-то держит и не пускает пилу, но рядом никого не было.
Потом работа как будто пошла лучше, однако толку все равно было мало, потому
что дерево оказалось твердым как камень и зубья пилы от него так и
отскакивали. Вдобавок попилить по-настоящему никак не удавалось, приходилось
то и дело точить пилы, так как древесина была слишком твердая и зубья сразу
тупились.
Рэндал и Кендал - главные силачи среди лесорубов, работавших на
помещика, - скоро поняли, что им досталась нелегкая задачка. Оба в один
голос решили, что такой твердой древесины, как эта, им никогда еще не
попадалось. Они даже вообразить себе не могли, что деревья бывают такими
твердыми. Отнюдь не способствовали дружному трудовому настрою разные
странные происшествия, из-за которых им то и дело приходилось останавливать
работу: сначала странное ощущение, будто кто-то придерживает пилу, так что
она не двигается ни взад ни вперед. Но это было еще не самое плохое! Как
назло, все время какие-то мелкие неприятности вызывали заминку в работе,
такого с ними еще никогда не бывало.
Как только они принимались пилить, сверху что-то падало на козырек
картуза, закрывая все перед глазами. Самое удивительное, что это случалось
одновременно с обоими пильщиками, и всякий раз пила выскакивала из
надпиленной бороздки. Из-за этого они немного повздорили, доказывая, кто из
них виноват, что плохо держал пилу.
- Эй! - кричал Рэндал. - Я ткнулся во что-то картузом и не вижу во что.
Придержи пилу, а я поправлю шапку.
- Я тоже ничего не вижу, - отвечал Кендал, - но я держу крепко.
Однако, поправив картузы, они обнаруживали, что пила опять соскользнула
с бороздки, а длинное и гибкое лезвие не так-то легко вновь водворить на
место.
- Ты почему плохо держал свой конец? - обиженно вопрошал Рэндал.
- Я-то держал, - обижался в свой черед Кендал. - А вот ты так дергал
пилу, что она опять съехала.
На том разговор и кончался, потому что у лесорубов не принято тратить
время на пустую болтовню, но каждый оставался при своем мнении, что другой
сегодня пилит не так, как надо.
Потом, когда они после небольшой передышки, присев на корточки, снова
приготовились пилить, случилось кое-что похуже. Едва они взялись за пилу,
как Кендал с громким воплем подскочил вверх.
- Ну что там еще стряслось? - спросил Рэн-дал, видя, что Кендал
завертелся, потирая себя пониже спины.