"Элоиза Джеймс. Пленительные наслаждения " - читать интересную книгу автораей постоянно вдалбливала ее няня.
- Мама отпустила мое платье, видите? - Она встала, выставила вперед свою маленькую ножку. - Твоя мама сама этим занималась? - Да. У нас не так много слуг, как здесь, мисс Габби. Только кухарка и Салли с Шерманом. Салли убирает в доме, а Шерман вроде привратника. Он очень-очень старый и часто спит днем. Мама говорит, что без посторонних уютнее. Но из-за этого нам приходится все делать самим. Сегодня после завтрака я сама отнесла на кухню свою тарелку. - Феба остановилась перевести дух. Люсьен слушал ее с величайшим интересом. - Миссис Юинг, похоже, самая мужественная в мире женщина. Я только хотел бы знать, как она определяет, что нужно носить в Лондоне! - Он незаметно подмигнул Габби. - Она пишет об этом, - объяснила Феба. - Мама строчит и строчит, а люди потом читают. Они никогда не станут носить то, что мама не рекомендует. Моя мама знает об одежде все. Про мое новое платье в мелкую складочку она сказала, что это замечательно. Люсьен поверх ее головы недоуменно взглянул на Габби. - Вероятно, миссис Юинг пишет для модного журнала, - вмешалась леди Сильвия. - Их несколько, вы же знаете. Самый влиятельный - "Ля бель ассамбле". - Маму читает весь Лондон, - захлебывалась от восторга Феба. - Она пишет не только про одежду, но и про как нужно себя вести. - Похоже, что это действительно "Ля бель ассамбле", - подтвердила леди - Я не знаю, - пожала плечиками Феба. - А тетя Луиза вообще не выходит из дома. В эту минуту Кодсуолл открыл дверь гостиной. - Мисс Дженингем, к вам посетитель. Полковник Уоррен Гастингс, английский секретарь при генерал-губернаторе Индии. - Голос дворецкого дрожал от волнения. - Я проводил его в библиотеку. - Тьфу ты, черт! - вырвалось у Габби. Люсьен удивленно взглянул на нее. - Кодсуолл, мистер Дьюленд у себя? - К сожалению, мистера Дьюленда нет дома. - В таком случае могли бы вообще не принимать этого Гастингса, - гнусаво протянула леди Сильвия. - Что здесь делать вояке в отсутствие хозяина дома? Габби вздохнула: - Мистер Бош, извините меня. Мне думается, нельзя заставлять полковника Гастингса ждать. Но Люсьен уже вставал. - Прошу вас, не извиняйтесь. У меня на это утро назначено несколько визитов. Но я бы с удовольствием проводил мисс Фебу до ее дома. Могу я это сделать? - Можете ли вы?! - вскричала Габби. - Да это было бы великолепно! Люсьен подмигнул ей и улыбнулся как близкой знакомой. - Признаюсь... мне любопытно взглянуть на "очень важную" миссис Юинг. Может, удастся с ней познакомиться. Леди Сильвия посмотрела вслед Фебе, побежавшей сказать "до свидания" |
|
|