"Тама Яновиц. Пейтон Эмберг" - читать интересную книгу автора

- Не возмущайся, я знаю, что говорю. У тебя изумительная фигура, ее
надо подать.
- Но я должна выглядеть респектабельно.
- О респектабельности на время забудь. Сначала окрути этого парня. Ты
думаешь, он заметил, во что ты была одета? Спроси, не вспомнит. Высокая
грудь и аппетитная попка - вот с чего он глаз не сводил.
Не оставив совет матери без внимания, Пейтон надела поверх ажурного
лифчика блузку с глубоким вырезом, потом решилась на мини-юбку, а поверх
чулок надела теплые гетры (в ресторане их можно снять). Наряд дополнил
жакет, по уверению Нелл, модный и элегантный, хотя она его и купила всего за
семь долларов, не упустив распродажу в закрывавшемся магазине.
Нелл и дальше не оставила дочь советами. Стоило Пейтон сесть перед
зеркалом и открыть косметичку, как Нелл, устроившись в кресле, принялась
поучать:
- В меру румян...
- Тушь без излишка...
- Не размалевывайся помадой - вульгарный вид тебе ни к чему.
Когда Пейтон встала со стула, Нелл оценила ее взглядом художника и
удовлетворенно сказала:
- Пикантно и целомудренно. Такую замуж возьмет любой. Да только ты не
тушуйся, не упусти жениха.
Пейтон машинально скосила глаза на сундук, пылившийся у стены между
такими же запыленными стопками газет и журналов. Этот сундук, еще с детства
находившийся в ее полном распоряжении, подарила ей Нелл, оторвав от себя
объемистое вместилище, вполне пригодное для целой кучи разного хлама.
- Этот сундук тебе для будущего trousseau,[10] - сказала она тогда. -
Придет время, и ты соберешься замуж! Без trousseau замуж выходят лишь
нищенки.
Но в те годы до свадьбы было еще далеко, и Пейтон использовала сундук
для игрушек - главным образом кукол, в которые она часто играла вместе с
Викторией. Любимой игрой была игра "в свадьбу". Одну из кукол, соблюдая
строгую очередность (чтобы никого не обидеть), наряжали невестой, другие -
большей частью калеки, кто без глаза, а кто без ноги - становились
подружками новобрачной, родителями с обеих сторон и прочими родственниками,
без которых свадьба - не свадьба. А вот роль жениха всегда исполняла одна и
та же кукла, с натяжкой, но все-таки сходившая за мужчину, но чтобы можно
было не сомневаться в мужских достоинствах новобрачного, ему между ног в
заранее сделанное отверстие вставляли или маленький корнишон, или руку одной
из кукол.
С той поры прошло много лет, Пейтон в куклы давно уже не играла, а вот
troussea и в сундуке так и не появилось.
К удивлению Пейтон, Барри позвонил уже утром - после первой же лекции,
как он радостно сообщил. Однако он поставил Пейтон в тупик, спросив, в каком
ресторане она хочет поужинать. В ресторане она никогда не была, а когда
обедала в городе, то, в лучшем случае, заходила в пиццерию. Видно,
почувствовав ее замешательство, Барри взялся решить вопрос сам, добавив, что
позвонит еще раз в конце рабочего дня.
В тот день работы было немного, и у Пейтон хватало времени, чтобы
поразмышлять о предстоявшем свидании, но, к ее удивлению, она - хоть убей -
не могла представить себе, как выглядит Барри.