"Эльфрида Елинек. Любовницы " - читать интересную книгу автораместа нет.
Почему Бригитте непременно хочется так много, почти все сразу, то есть нашего мальчика? Почему Бригитта не удовлетворится тем, что она имеет, то есть ничем? У многих ничего нет, и они вполне этим довольны. А если ты всем доволен, то и из ничего может возникнуть кое-что. Почему бы Бригитте не удовлетвориться ничем, что ей только и принадлежит? Младенец сучит ножками, разрушая Бригиттину прическу. Младенец тычет ей своими младенческими пальчиками в глаза, в уши и в нос. Все заливаются смехом, даже угрюмый отец, даже честолюбивый Хайнц. И надежда смеется вместе со всеми, пусть у Бригитты стало на одну надежду меньше. Будущее смеяться не может, оно ведь еще не наступило. Не смеется и настоящее, оно слишком тяжелое для веселья. А уж Бригиттина работа и вовсе не смеется, она слишком далеко отсюда. Ведь сегодня для всех - праздничный день! Бригитта делает хорошую мину при плохой игре и от души смеется вместе со всеми. А потом отправляется в ванную, чтобы умыться. От ненависти она громко скрежещет зубами. Такая порция ненависти заставит умолкнуть даже самую крепкую любовь. Любовь в страхе отступает. В этот самый момент Хайнц превратился из любви в серьезную обязанность. Из удовольствия в тяжкий труд. Хайнцева сестрица смеется громче всех, потому что она в безопасности. С ней теперь ничего не может случиться, она своего добилась. Хайнцева мамаша смеется несколько оскорблено, поскольку Бригитта все еще маячит на Хайнцевом пути к лучшему будущему. Потому что Бригитта все еще цепляется за Хайнца и, очевидно, отцепиться от него не намерена. А счастье? Счастье улыбается им всем. Но вот однажды Но вот однажды и с Паулой произошло то, что только и делает человека человеком. Мы достаточно долго ожидали этого. В этот день она вдруг почувствовала, что как будто вовсе и не жила раньше по-настоящему. Прежде жизнь состояла только из работы, дома, хозяйственных забот, подруг, снова из работы, из работы по дому и из работы в швейной мастерской (в последнее время). И была эта жизнь неправильной и неполной. Теперь все это не имеет значения, ведь пришла любовь, наконец-то пришла, и Паула наконец-то стала человеком. Работа, дом, хозяйственные заботы, подруги, снова работа, работа по дому и работа в швейной мастерской никуда не делись, все это не исчезает так вот вдруг, в одно прекрасное утро, но теперь у Паулы есть еще и любовь, ура! самое важное в человеческой жизни и отныне - самое важное и в жизни Паулы. Паула в этом твердо убеждена. И ей нужно все делать правильно. |
|
|